Translation of "‫وقلت" in Portuguese

وقلت لها: "ما الذي يفعله؟"

E eu perguntei: "O que ele faz?"

ذهبت إلى البيت وقلت لأمي:

Fui para casa e disse à minha mãe:

‫وقلت: "حسنًا، الأمر جنوني للغاية الآن."‬

E pensei: "Certo, isto é demasiado louco."

ولذلك رجعت إلى البيت مرة أخرى وقلت لأمي:

Portanto, voltei para casa e disse à minha mãe:

‫ومن ثم رأيت‬ ‫أن كلا الحيوانين مسترخيان للغاية‬ ‫وأدركت وقلت لنفسي:‬ ‫"حسنًا، بدأ التزاوج الآن."‬

E, depois, ver que ambos estavam bastante relaxados e aperceber-me: "Certo, vai começar o acasalamento."

‫ثم رأيت سمكة القرش‬ ‫تسبح على السطح الخارج وتتبع رائحتها.‬ ‫وقلت لنفسي: "لا، ذلك الكابوس بأكمله...‬

Depois, viu o tubarão a nadar na periferia, a captar o cheiro dele. E pensei: "Oh, não! Todo este...