Translation of "أسرة" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "أسرة" in a sentence and their portuguese translations:

‫أسرة من الفيلة مرتادة الغابة.‬

Uma família de elefantes da floresta.

إن توم لا يملك أسرة.

- Tom não tem uma família.
- Tom não tem família.

‫تستيقظ الآن أسرة من السعادين الليلية.‬

Uma família de macacos-noturnos está a acordar.

أسرة العناية المركزة في المملكة المتحدة

Camas de cuidados intensivos no Reino Unido

أمر رائع أن تكون لديك أسرة.

É ótimo ter uma família.

‫جلب الليل فاجعة على أسرة الفيلة هذه.‬

... a noite trouxe tragédia à família de elefantes.

‫بالنسبة إلى أسرة جديدة،‬ ‫يمثل الليل تحديًا مختلفًا.‬

Para uma família nova, a noite coloca um desafio diferente.

‫المكان المثالي لإنشاء أسرة جديدة‬ ‫خلال ليالي الشتاء الطويلة.‬

O lugar perfeito para começar uma família durante a longa noite de inverno.

‫سرية من 16 فردًا.‬ ‫هذه أكبر أسرة قنادس هنا.‬

Um grupo de 16 lontras. É a maior família que vive aqui.

‫حيث تنخفض درجة الحرارة إلى 22 مئوية.‬ ‫على أسرة الفيلة هذه العثور‬ ‫على مياه شرب قبل إشراق الشمس.‬

A temperatura de 22 oC é suportável. Esta família de elefantes tem de encontrar água potável antes de o Sol voltar.

للرجل والمرأة متى بلغا سن الزواج حق التزوج وتأسيس أسرة دون أي قيد بسبب الجنس أو الدين، ولهما حقوق متساوية عند الزواج وأثناء قيامه وعند انحلاله.

Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam de iguais direitos em relação ao casamento, sua duração e sua dissolução.