Translation of "قلب" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "قلب" in a sentence and their polish translations:

‫في قلب مدينته الأم.‬

W samym sercu jego miasta.

‫إلى قرية نائية‬ ‫في قلب الغابة.‬

do odległej wioski leżącej w samym sercu dżungli.

‫إنها تعرف الطريق عن ظهر قلب.‬

Zna drogę na pamięć.

أول قلب اصطناعي دائم بيوتا سنة 1982،

pierwszy otrzymał sztuczne serce w 1982 roku,

إذا أقررنا أنه عندما نقول: "قلب مكسور"

jeśli uznamy, że mówiąc "złamane serce",

نبض قلب الطفل كان ١٤٣ ، وهذٰا طبيعي.

tętno dziecka wynosiło 143, czyli prawidłowe.

فنحن نتحدث بالفعل أحياناً عن قلب مكسور حقيقي.

naprawdę czasem mówimy o złamanym sercu.

‫لذا سنتوخى الحذر الشديد في قلب هذه الصخور.‬

Więc bądźmy naprawdę ostrożni.

‫مجموعة من القنادس ملساء الفراء‬ ‫في قلب "سنغافورة".‬

Grupa wydr gładkowłosych w centrum Singapuru.

أصبح يتعارف على شكل القلب كأنه قلب يسوع الأقدس.

kształt serca stał się symbolem Najświętszego Serca Jezusa.

‫انظر، سنتابع قلب ‬ ‫أي من هذه الصخور الأكبر حجماً.‬

Po prostu odwracajmy te większe kamienie.

حفظ جميع من في الصف القصيدة عن ظهر قلب.

Wszyscy w klasie nauczyli się wiersza na pamięć.

‫انظر، سنتابع قلب ‬ ‫أي من هذه الصخور الأكبر حجماً.‬ ‫فلنر ما بأسفل هذه الصخرة.‬

A teraz będziemy przewracać te większe kamienie. Zobaczę, co jest pod tym.

- على الجميع أن يحفظ تلك الكلمات.
- يجب على الكل أن يتعلموا الكلمات عن ظهر قلب.

Każdy musi nauczyć się słów na pamięć.