Translation of "طبيعي" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "طبيعي" in a sentence and their italian translations:

‫هذا رادع طبيعي رائع.‬

È un ottimo deterrente naturale.

هذا طبيعي نوعا ما.

- È abbastanza normale.
- È piuttosto normale.

يتعلم الأطفال لغتهم الأم بشكل طبيعي وتلقائي.

i bambini imparano la loro lingua madre in modo spontaneo

بشكل طبيعي، يتسم جامعو التمويلات بحبهم للناس،

Per essere portati per la raccolta fondi bisogna essere socievoli,

‫إنه شكل طبيعي من مكافحة الآفات الزراعية،‬

tiene a bada i parassiti,

‫هذا في الواقع‬ ‫هو مأوى طبيعي جيد.‬

Questo è davvero un bel riparo naturale.

كانت ببساطة ما أشعر به بشكل طبيعي.

per me era semplicemente sentirmi normale.

على الأرجح، ستتفقون معي بأن هذا غير طبيعي

Probabilmente concorderete con me: è una cosa piuttosto inconsueta

ماذا لو رأت هذا العمل وكأنه شي طبيعي

E se lei vedesse come una cosa perfettamente normale e naturale

ولديهم بشكل طبيعي درجة عالية من تحمل الرفض.

E saper tollerare molti rifiuti.

شعرت بالراحة وأنه شيء طبيعي كالتنزه في الحديقة،

Mi sembrò tranquillo e naturale come una passeggiata nel parco,

‫يمكن لهذا الشيء أن يفيد جداً.‬ ‫بروز طبيعي يغطي المأوى بأسفله.‬

Ecco, questo può andare bene. Una bella sporgenza naturale sotto cui ripararsi.

إن العملية بأكملها من تحريك درجة حرارة المياه هي أمر طبيعي

L'intero processo dell'instabilità della temperatura dell'acqua è naturale.

‫بدون موئل طبيعي،‬ ‫فإنه ليس هناك مكان ليعيش فيه إنسان الغابة‬ ‫ويزدهر على ذلك الكوكب.‬

Senza habitat, non c'è un posto al mondo dove gli oranghi possano sopravvivere e prosperare.