Translation of "قتل" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "قتل" in a sentence and their polish translations:

‫يمكنها قتل فهد.‬

Mogą zabić geparda.

حاولت قتل نفسها.

Próbowała popełnić samobójstwo.

كيف تهزمون الموت دون قتل الحياة؟

Jak pokonuje się śmierć bez zabijania życia?

قتل 40 طفلاً في حافلة مدرسية.

Zabicie 40 dzieci w szkolnym autobusie.

‫ذُكر أنه قتل 126 قروياً من "هيمالايان".‬

zjadł 126 himalajskich wieśniaków.

تحول التحقيق من موت عرضي إلى جريمة قتل.

dochodzenie dotyczyło już nie przypadkowej śmierci, ale zabójstwa.

أثناء القتال، قتل الكونت لويس المصاب بجروح بالغة.

Podczas walk ciężko ranny hrabia Louis albo doznał obrażeń, albo został zabity.

- قتل ذلك الرجل.
- لقد قام بقتل ذاك الرجل.

Zabił tamtego człowieka.

‫إنه بمثابة آلة قتل وزنها 135 كلغ.‬ ‫لم يرني.‬

To ważąca prawie 140 kilogramów maszyna do zabijania. Nie zauważył mnie.

هو أننا نعرف فعلًا كيفية قتل كل أنواع الميكروبات،

to fakt, że wiemy, jak zabijać każdy drobnoustrój,

إذا فالموجات قصيرة الطول far-UVC يفترض أن تكون قادرة على قتل البكتيريا،

Wiemy, że daleki ultrafiolet typu C powinien zabijać bakterie,

وهذا مرض (أي الإنفلونزا) بمقدوره قتل 60 ألف شخص في السنة في الولايات المتحدة لوحدها

A to jest choroba, która może zabić rocznie 60 000 osób w samych Stanach Zjednoczonych.

بينما كان العرش شاغراً في عام 1306، قدم روبرت ذو بروس عرضًا للتاج عن طريق قتل

Z tronem jeszcze pustym w 1306 r., Robert Bruce złożył ofertę na koronę, zabijając