Translation of "الفرصة" in Polish

فقررت انتهاز هذه الفرصة.

Postanowiła skorzystać z tej okazji.

‫إما استغلال الفرصة الآن...‬

Teraz..

لا تدع الفرصة تفوتك.

Nie strać tej szansy.

‫وفهمت أن هذا يعني سنوح الفرصة.‬

i zwietrzyły swoją szansę.

من الأفضل لك أن تستغل الفرصة.

Lepiej wykorzystaj okazję.

ولم تسنح لي الفرصة لأخبره أني أحبه.

a ja nigdy nie miałem szansy powiedzieć mu, że go kocham.

لم تتح لهن الفرصة أبدًا للذهاب إلى المدرسة،

Nie miały możliwości chodzenia do szkoły,

‫فإن عُرض عليهم المال للقيام بشيء مثل هذا،‬ ‫فسيستغلون الفرصة التي سنحت لهم.‬

więc jeśli ktoś im zapłaci, skorzystają z każdej okazji do zarobku.