Examples of using "يعني" in a sentence and their polish translations:
a mianowicie,
To oznacza jedzenie. To oznacza energię.
Co to oznacza?
- Wiesz, co to znaczy?
- Wiesz, co to oznacza?
Ale co to oznacza w praktyce?
Oznacza to, że jestem świadomy moich uprzedzeń.
To znaczy, że będzie się dobrze palić.
To oznacza dobry, pożywny posiłek.
Tak, to droga! To oznacza cywilizację.
Świat wydaje się tak dziwny.
oznacza udawanie kogoś innego
Edukacja może oznaczać możliwości, zdolności adaptacyjne, siłę.
Podobnie bycie uprzejmym to nie to samo, co bycie miłym,
i zwietrzyły swoją szansę.
To znaczy, że nie kontrolujesz w pełni tego, co robisz.
Wszystko to oznacza, że teraźniejsze pasje
a ja przez całe liceum i gimnazjum
Bycie na studiach nie oznacza,
to znaczy, że gwiazda dopiero się zaświeciła.
Co to znaczy "zapobiegliwy"?
mniej niż dwie z was powiedziałyby,
Czyli oznacza to, że powierzchnia płuc dinozaurów
To jego terytorium, a warczenie oznacza: trzymaj się z daleka.
Oznacza to, że na każde dwa okrążenia planety zewnętrznej,
Ciemniejący księżyc oznacza, że brakuje światła.
które pomogą mi łatwiej przeciąć kaktus.
Co oznaczało potencjalnie więcej wirusów na farmach
Oznacza więc czynienie świata lepszym.
co znaczy, że nie było trawy.
To znaczy że poruszają się w trakcie procesu oddychania,
Oznacza to, że mogę dość szybko nagrzać tu własnym ciałem.
To oznacza przeszukiwanie opuszczonych kopalń,
To oznacza, że jest gotowy użyć mięśni i rzucić się do przodu.
To oznacza, że jest gotowy użyć mięśni i rzucić się do przodu.
Oznacza to, że stykają się ze sobą 120 razy na sekundę,
co znaczy, że nauczyłam się płynnie mówić w języku khmerskim.
Jestem astrofizykiem, więc mój zawód i pasja
To oznacza, że po drodze zgarnęliśmy pył wielu gwiazd,
Wszystko to oznacza, że depresja może być równie szkodliwa co ograniczenie fizyczne.
co oznacza noszenie w środku dziecka przez dziewięć miesięcy.
Jeśli tam jest woda, to prawdopodobnie znaczy, że są tam zwierzęta.
oznacza to, że mają moc, by się wznieść i zaatakować.
większą zdolność rozeznania się w zmieniającym się świecie.
To 1,25 miliarda ludzi wychodzących z ubóstwa,
W więzieniu człowiek był ogromnie samotny. Aby przetrwać,
Oznacza to, że... to jest linia wschód-zachód.
Co oznacza, że prawie wszyscy na tej planecie są podatni na zarażenie
To nie znaczy, że już nigdy nie będzie można tego zjeść.
Oznacza to, że twoja historia randek
W żadnym z tych języków, "piękno" nie oznacza tylko "piękna".
Muszą więc jeść 20 tysięcy kalorii co wieczór.
To dążenie do czegoś większego, niż uszczęśliwienie samego siebie.
Depresja prowadzi do zaległości, zaległości potęgują depresję.
To znaczy, że musimy być sprytni, by ją znaleźć.
Jakoś się z niej ześlizgnęła. Co oznacza, że na pewno tu była,
To oznacza, że w nocy całe zimne powietrze ma gdzie opaść.
i jesteś szaleńczo zakochana, to niekoniecznie poprawia ci życie
Jeśli w okolicy są niedźwiedzie, musimy być podwójnie ostrożni!
Gdy odwracają głowę w ten sposób i są zwinięte, oznacza to, że mają moc, by się wznieść i zaatakować.
Więc jeśli rośnie w ten sposób, to południe jest w tę stronę.
Jeśli grypa ma wartość R-zero wynoszącą 1,3, oznacza to, że każda osoba ktora choruje zaraża jedna lub dwie osoby.
To oznacza, że jest gotowy użyć mięśni i rzucić się do przodu. I nawet jeśli jesteś szybki, nie jesteś tak szybki jak grzechotnik.