Translation of "ولو" in Japanese

حتّى ولو استخدموا الطريقة المختصرة.

ショートカットありでも 勝ちます

لم يقل لي ولو كلمة واحدة.

彼女は私にただのひとこともいわなかった。

هم يصدقون ذلك حتى ولو أنه غير صحيح.

たとえ真実でなくても 彼らは言われたことを信じます

لو نستطيع أن نوجه المجتمع الأكاديمي ولو قليلاً حتى

もし私たちが学校の文化をほんの少しでも

ولو كان الأمر كذلك، أضيفُ فقط خطوطًا حبرية للربط

ピンとくれば インクを使って いくつかの線を繋げ

عن معنى أن تكون في السجن ولو لبضعة أيام.

数日間でも 収監されてしまうことで 何が起きてしまうのでしょうか

سأنتقم منك ولو كلفني ذلك ما تبقى من عمري.

一生かかっても、仕返ししてやるからな。

ولو أمتلكنا الخليط الجيد، سوف نحصل على نظام غذائي صحي،

そしてバランスが良いと 健康的な食事になります