Translation of "شمال" in Japanese

كنت في الطريق شمال ولاية نيويورك،

ニューヨーク州北部の道で

الكنيسة القديمة تقع في شمال المدينة

古い教会はその町の北にある。

وصلت إلى شمال الولاية ولم أغادر قط.

州の北部にやってきて ずっとそこに住んでいます

في بلدةٍ صغيرة شمال ولاية نيويورك وفي أيداهو،

それがニューヨーク州北部や アイダホの小さな町で起きるなら

سار جيشه ضد قوات يوجين في شمال إيطاليا ،

彼の軍隊は北イタリアでユージーンの軍隊に対抗して進軍した

إدوارد مورتييه من خلفية مزدهرة من الطبقة الوسطى في شمال فرنسا.

ナポレオンは、 フランス北部で繁栄中流階級の背景からだった。

في عام 1808 ، استلم بيسيير أول قيادة رئيسية مستقلة له في شمال إسبانيا.

1808年、ベシエールはスペイン北部で最初の主要な独立指揮官を務めました。

في محاولته تهدئة شمال إسبانيا - وهي الأساليب الوحشية التي استخدمها العديد من القادة الفرنسيين في

ために、スペイン北部を鎮圧しようとする彼の試み​​で、 死刑執行と報復の分け前を命じました

لكن على بعد 10 أميال شمال نابليون ، بالقرب من Auerstedt ، ركض دافوت مباشرة إلى الجيش البروسي الرئيسي.

しかし、ナポレオンの北10マイル、アウエルシュテットの近くで、ダヴーはプロイセンの主要な軍隊にまっすぐ走りました。