Translation of "وصلت" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "وصلت" in a sentence and their japanese translations:

- وصلت منذ لحظات.
- وصلت للتوّ.

私は今着いたばかりだ。

وصلت البارحة.

私は昨夜ここに着いた。

متى وصلت؟

いつこちらへ着きましたか。

وصلت متأخرةً لجنس النساء،

遅くに 真剣に女性として生きている 皆さんの世界に入りました

‫وصلت المياه إلى خصري.‬

腰(こし)の高さまできた

‫وصلت إلى قمة الجرف.‬

がけの頂上だ

متى وصلت إلى هناك؟

何時にそこに着きましたか。

متى وصلت إلى لندن؟

ロンドンにはいつ着きましたか。

وصلت إلى طوكيو البارحة.

私は昨日東京に到着した。

وصلت إلى المطار للتو.

今、空港に着きました。

- وصلت السيارات إلى هناك واحدة تلوى الأخرى.
- السيارات وصلت واحدة تلو الأُخرى.

車がつぎつぎにそこに着いた。

وصلت دفعة اخرى من السياح .

もうひと組の観光客が到着した。

وصلت الحافلة متأخرة بعشرة دقائق.

- バスは定刻より10分遅れて着いた。
- そのバスは十分遅れで到着した。
- バスは予定の時間より10分遅れで着いた。

وصلت إلى المحطة الساعة السابعة.

彼女は七時に駅に着いた。

متى وصلت إلى مطار ناريتا؟

彼女は成田空港に何時に到着したのですか。

وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط.

飛行機は9時きっかりに到着した。

كمثال، ربما إذا وصلت اليوم البيت،

今日 皆さんが家に帰れば

و وصلت الى تقبل ما أنا عليه،

理解し受け入れたときには

‫ربما تكون رائحتي قد وصلت له بالفعل!‬

俺の匂いも嗅がれてるかも

وصلت إلى شمال الولاية ولم أغادر قط.

州の北部にやってきて ずっとそこに住んでいます

- لو أنني وصلت أبكر، لعله أمكنني رؤية كيلي.
- كان من الممكن أن أرى كيلي، لو أنني وصلت مبكرا.

もっと早く着いていれば、私はケレーに会うことが出来ただろう。

لكن حدث شيء ما عندما وصلت إلى الهند.

でも インドに到着したら あることが起こりました

- ها قد وصلت الحافلة!
- ها قد أتى الباص!

ほらバスがきましたよ。

وكانت أول علاقة لي عندما وصلت الـ30 عام،

初めての恋愛は 30歳になった時でした

وصلت شائعة إلى الحرس الإمبراطوري بأن بيسيير قد مات.

ベシエールが死んだという噂が護衛に届いた。

- هل وصلت أي خطابات لي؟
- هل وصلتني أي رسائل؟

私あての手紙が届いていますか。

كانت الدنيا مظلمةً حين وصلت إلى منزلي ليلة أمس.

私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。

أبقى سوشيت بأمانة أعداء فرنسا في مأزق ... حتى وصلت أخبار

スーシェは、ナポレオンが ワーテルローで敗北したという

ولكن سرعان ما وصلت الأخبار التي حولت الوضع على رأسه.

しかし戦況を逆転させる報せが来た

في هذه الأثناء, وصلت الحملة الصليبية الأولى الى مدينة أنطاكيا العظيمة.

第一回十字軍は大都市アンティオキアに到達した

ولكن عندما وصلت أخبار الهزيمة الفرنسية الكارثية في فيتوريا ، أرسل نابليون سولت

しかし、ヴィトリアでのフランスの悲惨な敗北のニュースが到着したとき、ナポレオンはソウルト

عندما وصلت أبولو 8 إلى القمر ، اضطر الطاقم إلى إطلاق محرك SPS الضخم لإبطاء سرعته

て月の重力に捕らえられるために 、大型のSPSエンジンを発射する

‫يمكن لهذا الذئب ‬ ‫أن يشم رائحتي من مسافة أميال.‬ ‫ربما تكون رائحتي قد وصلت له بالفعل!‬

何キロも離れていても嗅げる 俺の匂いも嗅がれてるかも