Translation of "الحديثة" in Japanese

حيث نأخذ تشريح الحيوانات الحديثة،

現存している動物の構造を

وتفرغها تمامًا مثل الطيور الحديثة،

現在の鳥類のような 空洞を作り出し

أنّت تعلم، كل التكنولوجيا الحديثة--

あらゆる新しいテクノロジーは―

لنقارن بين البيانات الحديثة للحاضر

最新のデータを使って 同じ尺度で

التطورات الحديثة في الطب مذهلة .

近年における医学の進歩はめざましい。

وأرض المعركة الحديثة على المعلومات رقمية.

現代の情報戦争は デジタルが戦場です

أعتقد أن هذه التقنية الحديثة مُلهمة

これはとてもエキサイティングで

أنّ كل التكنولوجيا الحديثة لديها مميزات وعيوب.

あらゆる新技術には 良い部分と悪い部分があります

حسنًا، أول فرضية في اقتصاد الليبرالية الحديثة هي

自由主義経済の第１の前提は

يريدون الحصول على فرصة في تعلم الزارعة الحديثة.

現代的な農業について 学ぶ機会を求めています

‫باستخدام التقنيات الحديثة،‬ ‫يمكننا رؤية ما يخفيه الظلام.‬

‎最先端の技術が ‎暗闇の世界を映し出す

بناء على الاتجاهات الحديثة في ممارسات الموظفين الفرنسيين ،

ベルティエは、フランスのスタッフの練習の最近の動向を踏まえ、

نحن نستخدم الهواتف الذكية والآلات الحاسبة و المكانس الحديثة.

スマートフォン、デジタルアシスタント そして「ルンバ」などです

القوات بالاستيلاء على مستعمرة ألمانية من توغولاند (توغو الحديثة).

連合軍はドイツ植民地 トーゴランド（現トーゴ）を包囲