Translation of "إمكانية" in Japanese

إمكانية التغيير أمامنا.

変化の可能性がここにあります

صمموا فيه إمكانية تفكيكه.

バラバラに分解できるように 製品をデザインすること

هو إمكانية استعمال تركيبة مغذية دقيقة

精密に調合された養分が使われ

إمكانية التعديل على منتج أو عضو ما

造形物をカスタマイズし

واجبنا التأكد من إمكانية حصولهم على ذلك.

そんな余地があるように努める という役割です

فإنه من الضروري أن نركز على إمكانية النجاح

成功する可能性に気持ちを集中させ

لأنه ووفقاً لما هو قائم، لا أعتقد في إمكانية حدوث ذلك.

現状では 無理に思えます

واستمدت قوتها من غير الشباب ممن صمدوا في وجه البرد القارس والحر اللافح ليطرقوا أبواب الغرباء؛ ومن ملايين الأمريكان الذين تطوعوا، وقاموا بالتنظيم، وبرهنوا بعد ما يزيد على القرنين، بأن إمكانية قيام حكومة للناس، بهم، ومن أجلهم، لم تندثر من على وجه هذا العالم.

- 焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
- あるいはそれほど若くない人たちから。凍てつく寒さと焼け付く暑さにもひるまず、家から家へと赤の他人のドアをノックしてくれた人たちから力を得ました。ボランティアとなって組織を作って活動した、何百万人というアメリカ人から力を得ました。建国から200年以上たった今でも、人民の人民による人民のための政府はこの地上から消え去ってはいないのだと証明してくれた、そういう人たちから力を得たのです。