Translation of "تتدخل" in Italian

لا تتدخل!

- Non interferire!
- Non interferite!
- Non interferisca!

لا تتدخل فيما لا يعنيك!

- Non interferire in questioni che non ti riguardano!
- Non interferite in questioni che non vi riguardano!
- Non interferisca in questioni che non la riguardano!

ومن السهل جدًّا ألّا تتدخل الحكومات

Troppo facilmente i governi si fanno da parte

- لا تتدخل في ما لا يعنيك!
- اهتم بشؤونك الخاصة.
- لا تتدخل في ما لا يعنيك.

- Fatti gli affari tuoi!
- Si faccia gli affari suoi!
- Fatevi gli affari vostri!