Translation of "العمليات" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "العمليات" in a sentence and their italian translations:

وانتشرت العمليات القيصرية.

I parti cesarei divennero comuni.

هُنا بعض العمليات الأسية

Ecco alcuni esponenti,

أعني، تلك هي العمليات المصرفية!

Questo fa il settore bancario!

وسيقوم أحد الروبوتات بإجراء العمليات الجراحية.

e sarà un robot a eseguire l'intervento.

هنا لدينا رجل في غرفة العمليات

Questo è un signore nella nostra sala operatoria,

هذا بالفعل مستوى عال من معالجة العمليات الإدراكية.

Sono elaborazioni cognitive di alto livello.

ولكنه مكان نستخدم فيه الحيل السحرية لدراسة العمليات العقلية،

ma dove usiamo trucchi magici per studiare i processi psicologici,

ما ترونه هنا هو مُعدَّل إجراء العمليات لتلك الحالة،

Quel che vedete qui è il numero di interventi per questo disturbo.

يمكنها أن تساعدنا على فهم العمليات الحقيقية في عالمنا

Ci può aiutare a capire cosa succede nel mondo.

وأن لهذا قد يكون له نتائج خطيرة أثناء العمليات الجراحيّة.

Questo potrebbe avere gravi conseguenze per gli interventi chirurgici.

تمكنوا من إجراء المزيد من العمليات بنسبة 30 في المائة

hanno potuto svolgere il 30 per cento di operazioni in più