Translation of "إصدار" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "إصدار" in a sentence and their italian translations:

صحيفة الأكاديمية القومية للعلوم، إصدار يوليو 2015

Atti della National Academy of Sciences, luglio 2015.

‫عليه أن يحاول إصدار صوت أكثر حماسة.‬

Deve provare con un suono più particolare.

أيقنت أن شخصا يستمع إلي من غير إصدار أحكام

Sapevo che avere qualcuno che ascolta senza giudicare

وإذا حصل وأن نجوا لفترة إصدار قرار حصولهم على لجوء،

E se sopravvivono abbastanza a lungo da farcela per l'udienza di asilo,

رفضت محكمة عسكرية إصدار حكم ، فرفعت قضيته إلى غرفة النبلاء.

Un tribunale militare ha rifiutato di emettere una sentenza, quindi il suo caso è andato alla Camera dei Pari.

‫من الآمن جذب أنثى إليه.‬ ‫لكنه يحتاج إلى إصدار صوت مبهر.‬

È più prudente attirare una femmina a sé. Ma deve produrre un suono notevole.

تمّ تحسين النظام النقدي للإمبراطورية وتمّ إصدار شكل جديد من العملة الذهبية

Migliorò il sistema monetario dell'Impero ed emise una nuova forma di valuta in oro,

- توقّف سامي عن إصدار ذلك الصّوت.
- توقّف سامي عن إحداث ذلك الصّوت.

- Sami ha smesso di fare quel rumore.
- Sami smise di fare quel rumore.