Translation of "محكمة" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "محكمة" in a sentence and their italian translations:

هذه الحاوياتُ محكمة الإغلاقِ.

Questi contenitori sono ermetici.

عندما اعتبرت أخيرًا محكمة فيدرالية هذا الأمر غير قانوني،

Quando finalmente la Corte Federale lo ha giudicato incostituzionale,

رفضت محكمة عسكرية إصدار حكم ، فرفعت قضيته إلى غرفة النبلاء.

Un tribunale militare ha rifiutato di emettere una sentenza, quindi il suo caso è andato alla Camera dei Pari.

بديله المارشال أوجيرو ، كاد أن يواجه محكمة عسكرية مرة أخرى بتهمة الهجر.

suo sostituto, il maresciallo Augereau, fu quasi condannato alla corte marziale per diserzione.

لكل إنسان الحق، على قدم المساواة التامة مع الآخرين، في أن تنظر قضيته أمام محكمة مستقلة نزيهة نظراً عادلاً علنياً للفصل في حقوقه والتزاماته وأية تهمة جنائية توجه إليه.

Ogni individuo ha diritto, in posizione di piena eguaglianza, ad una equa e pubblica udienza davanti ad un tribunale indipendente e imparziale, al fine della determinazione dei suoi diritti e dei suoi doveri, nonché della fondatezza di ogni accusa penale che gli venga rivolta.