Translation of "عسكرية" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "عسكرية" in a sentence and their spanish translations:

عسكرية في جنوب فرنسا.

militar en el sur de Francia.

طيار شاب في مهمة تدريب عسكرية

un joven piloto en un vuelo de entrenamiento militar

ألزم "ميثاق برونين" الدول الثلاث بالتعاون في مشاريع عسكرية،

El "pacto de Brunnen" obliga a los tres estados a cooperar en empresas militares,

ارتدى فلاد ملابس عسكرية عثمانية رفيعة المستوى عند قدومه

Ataviado como un oficial otomano de alto rango al frente de su séquito, Vlad se aproxima al

علاوة على ذلك، أثرت المعركة على مصير الأكينجيين كمؤسسة عسكرية

Más aún, la batalla impactó el destino de los akinjis como una institución militar.

رفضت محكمة عسكرية إصدار حكم ، فرفعت قضيته إلى غرفة النبلاء.

Un tribunal militar se negó a dictar sentencia, por lo que su caso pasó a la Cámara de Pares.

ولكن يبدو أن عهد نابليون سينتهي في هزيمة عسكرية فادحة.

Pero parecía que el reinado de Napoleón debía terminar en una infame derrota militar.

ثم عهد نابليون إلى ناي بقيادة ثلاثة فيالق عسكرية - 84000 رجل.

Napoleón luego confió a Ney el mando de tres cuerpos de ejército: 84.000 hombres.

المحصنة التي تعمل كقواعد ونهب وتحرق المدن الرئيسية التي لها واجبات عسكرية

que sirven como bases, pillajes e incendia pueblos clave que tienen deberes militares y almacenan

بديله المارشال أوجيرو ، كاد أن يواجه محكمة عسكرية مرة أخرى بتهمة الهجر.

su sustituto, el mariscal Augereau, estuvo a punto de ser juzgado nuevamente por un consejo de guerra por deserción.

حتى في سن مبكرة، عرض بيبرس مهارة عسكرية استثنائية، وبعد الانتهاء من تدريبه

Aún a una temprana edad Baibars mostró una destreza militar excepcional y al término de su entrenamiento

على افتراض أن الأمير الأسود سوف يغزو لانغدوك مرة أخرى، أرسل جون كتيبة عسكرية إلى الجنوب

Asumiendo que el príncipe negro saquearía Languedoc de nuevo,John envia un destacamento para operaciones

وقيل آنذاك، "لا تقع انقلابات عسكرية في (الولايات المتحدة) لأنّه لا توجد فيها سفارة لـ(الولايات المتحدة)."

Y en aquel entonces se decía: "En Estados Unidos no hay golpe de estado porque no tienen embajada de los Estados Unidos."

إنقاذ المارشال ناي من عقوبة الإعدام لكنه فشل . كما كافح من أجل سن إصلاحات عسكرية في مواجهة

salvar al Mariscal Ney de la pena de muerte. También luchó para promulgar reformas militares frente a la