Translation of "شاهدت" in Hungarian

هل شاهدت المباراة؟

Láttad a meccset?

هل شاهدت هذا الفلم.

Láttad ezt a filmet?

شاهدت التلفاز هذا الصباح.

Ma reggel tévét néztem.

شاهدت ذلك الفيديو ثلاث مرات.

Háromszor megnéztem azt a videót.

وكذلك شاهدت العديد من محادثات TEDx.

Még egy csokornyi TEDx előadást is megnéztem.

شاهدت ذلك مع والدي الذي توفى بسرطان الرئة

Apám nélkül néztem ezt, mert ő meghalt tüdőrákban,

إذا شاهدت عملي على الانترنت، اقرأ التعليقات في الأسفل

Ha megnézik a munkáimat a neten, figyeljék a hozzászólásokat

لقد شاهدت ما يفعلونه، ومن ثَم وجدت ذلك الشئ،

azt nézted, mit csináltak, majd rájöttél effélékre:

ولقد شاهدت كيف أن هذه البرامج يمكن أن تحدث تغييراً.

És láttam, hogy ezek a programok hogyan hoznak változásokat.