Translation of "تفضل" in Hungarian

- تفضل بالجلوس.
- تفضل بالجلوس من فضلك.
- من فضلك اجلس.

Kérem, foglaljon helyet!

لا تتردد. تفضل بالكلام.

Ne tétovázz! Mondd már!

- تفضل بالدخول.
- تفضّل بالدّخول.

Kérem, fáradjon be!

- اِجلس من فضلك.
- تفضل بالجلوس.

- Üljön le, kérem!
- Ülj le, kérlek.

- تعالَ بالداخل.
- أدخل
- تفضل بالدخول

Gyere be!

- تفضل بالدخول.
- تعال إلى الداخل

- Gyere be!
- Fáradj beljebb.
- Fáradjatok beljebb.

أي فصل من السنة تفضل؟

Melyik évszakot kedveled a legjobban?

إلى أين تفضل أن تذهب أولاً؟

Hová szeretnél menni először?

تفضل بزيارة مدرسة تيم في خرائط Google

Keresse meg a thame-i iskolát a Google Térképen!

تفضل بزيارة بلدة باسانج شيربا في خرائط Google

Látogasson el Pasang Sherpa városába a Google Térkép használatával

تفضل بزيارة منزل كانشا شيربا في خرائط ‏Google

Látogassa meg Kancha serpa házát a Google Térképen.

- أي لون تفضل؟ الأزرق أم الأحمر؟
- أي لون تحب أكثر؟ الأزرق أم الأحمر؟

Melyik szín tetszik jobban neked? A kék vagy a vörös?

- ما هي الجُمل التي تفضلها ؟
- ما هي جملتك المفضلة؟
- ما هي أكثر جملة تفضل؟
- ما هي أكثر جملة محببة إلى قلبك؟

Melyik a kedvenc mondatod?