Translation of "أينما" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "أينما" in a sentence and their hungarian translations:

أينما اسافر،

Akárhányszor utazom,

أعتقد أنه أينما نكون

Úgy érzem, hogy bárhova tévedünk,

أينما يوجد هذا الوقود البديل،

Bárhol, ahol ez az alternatív hajtóerő jelen van,

أقابل اختلافات بين الجنسين أينما ذهبت!

Bármerre járok, folyton a nemek közti különbségekbe botlom.

إننا جميعًا أينما كنا لدينا سلطة وتأثير،

Van hatalmunk és ráhatásunk ott, ahol vagyunk,

وإعادة تشجير الغابات أينما كان ذلك ممكناً،

erdőket telepítünk, ahol lehet,

والآن سأقدم لكم خمس خطوات تستطيعون اتباعها أينما تتواجدون

És most lássuk azt az öt lépést, ami ebben bárhol segítségünkre lehet.

ثم خمس خطوات تستطيع أن تتبعها لحل النزاع أينما تكون

és azt az öt lépést, melyek segítségével bárhol megoldhatók a konfliktusok.

- يمكنك الذهاب إلى أين تشاء.
- يمكنك أن تذهب إلى أي مكان تريد.
- بإمكانك الذهاب إلى أيما مكان شئت.
- يمكنك أن تذهب أينما شئت.

Bárhová mehetsz.