Translation of "الغابات" in Hungarian

‫ثلثا ثدييات الغابات المطيرة ليلية.‬

Az esőerdő emlőseinek kétharmada éjszakai életet él.

إذا استطعنا وقف فقدان الغابات حول العالم،

Ha világszerte megállíthatnánk az erdők pusztulását,

‫و هذا يسبب انبعاثات‬ ‫من إزالة الغابات.‬

Sajnos, ehhez gyakran erdőket is kiirtunk,

‫برك الغابات المؤقتة‬ ‫تجذب الضفادع المحبة للماء.‬

Az átmenetileg keletkező erdei tavacskák vonzzák a vízkedvelő békákat.

وإعادة تشجير الغابات أينما كان ذلك ممكناً،

erdőket telepítünk, ahol lehet,

‫دعم صغار الحائزين ،‬ ‫وتحقيق عائدات أعلى ، وتجنب إزالة الغابات ،‬

Tehát láncreakció indulhat el.

‫لكن بعض الحيوانات تستخدم الليل لصالحها.‬ ‫"ليل الغابات الحالك"‬

Ám egyes állatok előnyükre fordítják az éjszakát. ÉJSZAKA A DZSUNGELBEN

‫ولكن إذا كانت المزارع القائمة تنتج ما يكفي من الغذاء ،‬ ‫فإن احتمال فقدان الغابات أقل.‬

az erdőirtás pedig további káros kibocsátásokhoz vezet.

‫بلغ الأمان وصار أكثر حكمة.‬ ‫يمكن للتعاون أن يكون صعبًا‬ ‫في هذه الغابات المطيرة الكثيفة المظلمة.‬

Biztonságban, és egy kicsit bölcsebben. A sűrű, sötét esőerdőkben nem mindig könnyű együtt maradni.