Examples of using "لن" in a sentence and their german translations:
Ich werde nicht verlieren!
Niemand wird Sie einstellen.
- Niemand wird dir etwas antun.
- Niemand wird Ihnen etwas antun.
- Niemand wird euch etwas antun.
- Das wird nicht passieren.
- Dazu kommt es nicht.
- Das wird sich nicht ereignen.
- Das wird nicht geschehen.
- Das kommt nicht vor.
Ich werde dich nicht verärgern
- Ich werde es nicht verkaufen.
- Ich werde damit nicht handeln.
- Ich gehe nicht dorthin zurück.
- Ich gehe nicht zurück.
Er wird nicht gehen.
- Es wird nicht schaden.
- Es wird nicht wehtun.
Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
- Das wird nie enden.
- Es nimmt kein Ende.
- Das hört nie auf!
- Man sagt, dass er nie zurückkommen wird.
- Es heißt, er komme nie mehr zurück.
- Man sagt, er werde nie zurückkehren.
werden wir nicht
verändert sich nichts,
kann der Vogel nicht fliegen."
es würde nicht zählen, aber
aber sie werden nicht erreichen
Hier finden Sie es nicht
Das wird nicht funktionieren.
- Das geht gar nicht.
- Das wird nicht funktionieren.
- Das wird nicht gehen.
- Das geht nicht.
- Das wird nicht funktionieren.
Ich werde es nie wieder tun.
Niemand wird mich aufhalten.
Versprochen.
Niemand wird's erfahren.
Das wird nicht funktionieren!
Das wird nicht passieren.
Ich tu's nicht wieder.
Du wirst nicht auf dich allein gestellt sein.
- Niemand kommt.
- Es kommt keiner.
Wir werden das nicht tun.
Ich werde sie nie vergessen.
Wir werden sie niemals vergessen.
Keiner wird mir glauben.
Tom wird nicht gewinnen.
- Ich werde dich nie vergessen.
- Ich werde dich niemals vergessen.
Das wird dir nicht helfen.
Ich werde die Pferde nicht verkaufen.
Durch Streit wird die Sache nicht gelöst.
- Dieses Mal kommst du nicht davon!
- Dieses Mal kommt ihr nicht davon!
- Dieses Mal kommen Sie nicht davon!
Vergiss nicht, wir geben niemals auf!
Es wird nicht leicht.
Es wird nicht ausreichen.
Wird sich die Reihenfolge nie ändern?
Trotzdem würden sie uns nicht ausschließen
es würde keine Probleme geben
Ich werde nicht für Zoom werben
Aber es wird nicht bei dir bleiben
Unsere Kopfschmerzen werden keine Schmerzen sein
- werden es nicht ertragen, darüber nachzudenken".
Wir werden deine Freundlichkeit nie vergessen.
- Du wirst niemals allein sein.
- Du wirst nie alleine sein.
- Du wirst nie allein sein.
Egal was passiert, ich werde nicht überrascht sein.
- Tom wird dich nicht gehen lassen.
- Tom wird euch nicht gehen lassen.
- Tom wird Sie nicht gehen lassen.
Das wird nie enden.
Ich werde nicht vergessen, meiner Mutter zu schreiben.
Ich werde das nie vergessen.
Wir können Tom nicht bis in alle Ewigkeit beschützen.
Wieso kommst du nicht mit uns?
Das wird nichts ändern.
Jammern ändert auch nichts.
- Ich werde keinen Brief auf Englisch schreiben.
- Ich schreibe keinen Brief auf Englisch.
- Ich antworte auf keine Fragen.
- Ich beantworte keine Fragen.
Ich lasse Tom nicht gehen.
So einfach wird es nicht.
Das wird nichts ändern.
- Man wird mich nicht erwischen.
- Ich werde nicht geschnappt.
Tom wird das nicht tun.
- Anne wird nicht auf unsere Party kommen.
- Anna kommt nicht auf unsere Party.
Ich werde nicht mein Alter verraten,
- Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen.
- Ich werde nie Ihre Freundlichkeit vergessen.
- Ich werde niemals deine Güte vergessen.
Ich verspreche, ich werde dich nicht enttäuschen.
Tom ändert seine Meinung nicht.
Ich denke, dass er nicht kommen wird.
Ich werde ihre Antwort nie vergessen.
Weil er krank ist, kann er nicht kommen.
- Du wirst nicht glauben, was Tom mir gesagt hat!
- Sie werden nicht glauben, was Tom mir gesagt hat!
- Ihr werdet nicht glauben, was Tom mir gesagt hat!
würde ich nicht ernstgenommen werden.
weil man sie nicht messen kann.
Ich werde nie ganz verstehen oder begreifen
aber ich werde das nicht tun.
Diesen Kampf werde ich nicht aufnehmen. Wir müssen nach unten.
Riskiert man nichts, gewinnt man auch nichts.
Nein, das funktioniert nicht.
wird er nie wieder zur Arbeit gehen.
Bald wird die Sonne monatelang nicht mehr aufgehen.
Die Herde kommt nicht weiter...
Morgen bin ich nicht hier.
aber sie werden nicht die Turmspitze vollenden.
wird nicht mehr veröffentlicht
Was werden Atheisten sagen? werden es nicht glauben
Oder wäre es nicht viel besser?
Aber Sie werden sich auch nicht darum kümmern.
Es würde keinen Raum für Fehler geben.