Translation of "فيلم" in German

0.095 sec.

Examples of using "فيلم" in a sentence and their german translations:

فيلم "البؤساء" مقابل فيلم "متجر صغير من الرعب".

von "Les Miserables" in das von "Der kleine Horrorladen" umbauen kann.

كان فيلم balalaika على وشك أن يصبح أحدث فيلم له

Der Balalaika-Film sollte sein neuester Film werden

يضحك على كل فيلم

würde über jeden Film lachen

وعبر عنه في كل فيلم

und er drückte es in jedem Film aus

ويمكن صنع فيلم جيد حقا

und ein wirklich guter Film kann gemacht werden

للأسف نحن لا نصنع فيلم

Leider machen wir keinen Film

ذهبنا لمشاهدة فيلم ليلة البارحة.

Wir gingen gestern Abend ins Kino.

جاء فيلم توسون باشا من الخلف

tosun pasha film kam von hinten

لكن فيلم zuboo هذا شيء آخر

Aber dieser Zuboo-Film ist etwas anderes

ماذا تقول عن فيلم جنونك المجنون

Was soll ich über deinen verrückten verrückten Film sagen?

دعنا نأتي إلى فيلم الرجل الضاحك

Kommen wir zum Lachfilm

في الواقع فيلم يستحق كل جائزة

Eigentlich ein Film, der jede Auszeichnung verdient

إنه في الواقع فيلم برسالة هائلة

Es ist eigentlich ein Film mit einer enormen Botschaft

يتم صنع فيلم من الأساطير الأيرلندية

Ein Film aus der irischen Mythologie wird gedreht

إنه فيلم جيد جدا ، أوصي به

Es ist ein sehr guter Film, ich empfehle ihn

"آنا" في فيلم "Real Women Have Curves"

Ana in "Echte Frauen haben Kurven"

كان فيلم نقد كبير حول علاقة الفائدة

Es war ein großer Kritikfilm über das Interessenverhältnis

هناك نقد لكل فيلم تقريبًا في الفيلم.

Fast jeder Film im Film wird kritisiert.

ثم يقولون أن الجوكر فيلم جيد للغاية

dann sagen sie, dass Joker ein sehr guter Film ist

كان هناك فيلم كنت أشاهده "آلة الزمن"

Es gab einen Film, den ich "Time Machine" sah

جعله يبكي في فيلم واحد وفي عام 2000

brachte ihn in einem einzigen Film und im Jahr 2000 zum Weinen

أتساءل عما إذا كنت قد سمعت فيلم الشوق

Ich frage mich, ob Sie den Sehnsuchtsfilm gehört haben

كان فيلم feyzo المهذب هو أعلى وظيفة الآن

höflicher Feyzo-Film war jetzt der Top-Job

جاء إلى فيلم الزبوك مقتبس من رواية الزبوك

kam zu dem Film Zubuk aus dem Zubuk-Roman

كان هناك انتقاد مختلف تمامًا في فيلم henpecked.

Es gab eine ganz andere Kritik im Henpecked-Film.

فيلم عن ما حدث حتى لرئيس البلدية الأمين

ein Film darüber, was selbst dem ehrlichen Bürgermeister passiert ist

لا تتذكر فيلم سيد الخواتم على أي حال

du erinnerst dich sowieso nicht an den Film "Herr der Ringe"

قريبا سيصدر فيلم عن الهند في قاعات السينما.

Bald kommt ein neuer Film über Indien in die Kinos.

الفيلم الذي أخذه كأول دور رئيسي هو فيلم salako

Der Film, den er als erste Hauptrolle spielte, ist Salako-Film

لا نأتي عبر فيلم الترجمة هذا على شاشة التلفزيون

Wir stoßen im Fernsehen nicht auf diesen Untertitelfilm

في فيلم المعلم ، يوجد معلم ليس لديه راتب كافٍ

Im Lehrerfilm gibt es einen Lehrer, der nicht genug Gehalt hat

كان فيلم عن الثروات والأغا الذين استغلوا الناس مرة أخرى

Es war ein Film über Reichtümer und Aghas, die die Menschen wieder ausbeuteten

في كل فيلم شاهدناه بهذه الطريقة ، كان نفس الشيء في الحياة الواقعية

In jedem Film, den wir so sahen, war es im wirklichen Leben dasselbe

إذا كنت محاربًا مثل كيرك دوجلاس في فيلم الفايكنج الشهير وتموت بالسيف

Wenn Sie ein Krieger wie Kirk Douglas im berühmten Wikinger-Film sind und das Schwert

لا تزال المرأة التي تتحدث على الهاتف في فيلم تشارلي تشابلن الترويجي مشوشة

Die Frau, die in Charlie Chaplins Werbefilm telefoniert, ist immer noch verwirrt