Translation of "حقل" in German

‫لكن يصعب الصيد في حقل مفتوح كهذا.‬

Doch die Jagd auf offenem Terrain ist schwer.

‫انظر، هناك أيضاً صرصور حقل عالق بها، أترى؟‬

Hier hat sich sogar eine Grille verfangen. Siehst du sie?

أصيب بجروح قاتلة ، وقد تم نقله من حقل.

Er wurde tödlich verwundet und vom Feld getragen.

تماماً مثل عامل حقل العنب حينما يقلم مزرعة العنب،

genau wie ein Weinbauer einen Weinberg beschneidet,

‫في هذه المواجهة،‬ ‫وحيد قرن يستهدف قروياً هندياً‬ ‫يسير عبر حقل أرز.‬

Hier stürmt ein rasendes Nashorn auf einen indischen Dorfbewohner zu, der durch ein Reisfeld läuft.