Translation of "تسير" in German

الكلاب تنبح، والقافلة تسير.

- Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht unbeirrt ihres Weges.
- Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht, davon unbeirrt, ihres Weges.

وهكذا كانت تسير الأمور دائمًا.

So war das schon immer,

والأشياء تسير في الاتجاه الخاطئ.

Dabei geht es sogar noch in die falsche Richtung.

‫إنها تسير منذ أكثر من 4 ساعات.‬

Sie sind seit über vier Stunden unterwegs.

حسنًا ، هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور ، سيكون علينا فقط محاربتها.

Na ja, so läuft es, wir müssen es nur bekämpfen. '