Translation of "بالمناسبة" in German

0.006 sec.

Examples of using "بالمناسبة" in a sentence and their german translations:

(بالمناسبة ذلك شيء كبير )

(das ist übrigens sehr wichtig).

بالمناسبة ، تزوج أرمان توكر.

Er heiratete übrigens Armağan Toker.

بالمناسبة - بالنسبة لي - أعتقد

Für mich, als...

بالمناسبة هل يمكنك العزف على الكمان؟

- Übrigens, spielst du Violine?
- Spielst du eigentlich Geige?

ليس عن طريق استخدام حبوب النوم بالمناسبة،

ist übrigens, keine Schlaftabletten zu benutzen.

تتويبا: انضم إلى جانب الشر المظلم. بالمناسبة لدينا بسكويت بالشوكولاتة.

- Tatoeba: Komm auf die dunkle Seite. Wir haben Schokoladenkekse.
- Tatoeba: Kommen Sie auf die dunkle Seite. Wir haben Schokoladenkekse.
- Tatoeba: Schließe dich der dunklen Seite an! Bei uns gibt es Schokoladenkekse!

لا يوجد أي قيلولة أو كافيين بالمناسبة، لذا فالأمر تعيس لكلّ المشاركين.

Es gab keine Nickerchen und kein Koffein, also kein Spaß für die Beteiligten.