Translation of "الموافقة" in German

0.010 sec.

Examples of using "الموافقة" in a sentence and their german translations:

تمت الموافقة على حل أخيرا.

Letztlich hat man sich auf eine Lösung geeinigt.

شكرا على الموافقة على مقابلة.

- Danke, dass du bereit warst, dich mit mir zu treffen!
- Danke, dass Sie bereit waren, sich mit mir zu treffen!
- Danke, dass ihr bereit wart, euch mit mir zu treffen!

يريدون الموافقة عليه وتقديره طوال الوقت

Sie wollen die ganze Zeit anerkannt und geschätzt werden

أنا أرفض الموافقة على تلك الخطة.

Ich verweigere mich, dem Plan zuzustimmen.

و اذا قررنا الموافقة، ربما، اذاً لا بأس،

Wenn wir uns dann sagen: "Okay, vielleicht ist es okay",

‫للقفزة الخلفية اضغط "يميناً"،‬ ‫ثم اضغط على زر الموافقة.‬

Für einen Rückwärtssalto drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

‫إن أردت الطيران المظلي، اضغط "يميناً"،‬ ‫ثم اضغط زر "الموافقة".‬

Willst du paragliden, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

‫إن أردت عبور الحبل، اضغط "يساراً"‬ ‫ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Um das Seil zu verwenden, drücke 'Links' und dann 'Okay'.

‫وإن أردت التدلي بالحبل، اضغط "يميناً" ‬ ‫ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Um dich in die Schlucht abzuseilen, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

‫إن أردت تجربة البقاء الساكن،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم اضغط زر الموافقة.‬

Für statisches Überleben drück 'Links' und dann 'Okay'.

‫إن أردت تجربة البقاء المتحرك،‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم اضغط زر الموافقة.‬

Für dynamisches Überleben drück 'Rechts' und dann 'Okay'.

‫إن كنت تريد تسلق الجرف البحري،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم زر الموافقة.‬

Wenn du die Klippen hochsteigen willst, drücke 'Links' und dann 'Okay'.

‫وإن كنت تريد عبور الساحل الصخري‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم زر الموافقة.‬

Wenn du die Küste entlangklettern willst, drücke 'Rechst' und dann 'Okay'.

‫وإن كنت تريد ‬‫المشي مع الساحل‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم زر الموافقة.‬

Wenn du die Küste entlangklettern willst, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

‫إن أردت أن نستكشف الواحة،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Um die Oase zu erkunden, drücke 'Links' und dann 'Okay'.

"لا يمكنني الموافقة على أسلوبك في المسيرة. أنت تمضي مثل الأحمق المذهول

„Ich kann Ihre Art des Marsches nicht gutheißen. Du machst weiter wie ein fassungsloser Dummkopf

‫إن أردت أن نبحث في المنجم،‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Um die Mine zu erforschen, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.

‫وإن أردت التحليق في المروحية ثم الهبوط، ‬ ‫اضغط "يساراً".‬ ‫ثم اضغط زر "الموافقة".‬

Willst du den Helikopter nehmen und dich abseilen, drücke 'Links' und dann 'Okay'.

‫إن أردت أن نحلق في مروحية ثم ننزل بالحبل،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم اضغط زر "الموافقة".‬

Willst du den Helikopter nehmen und dich abseilen, drücke 'Links' und dann 'Okay'.