Translation of "القطب" in German

0.007 sec.

Examples of using "القطب" in a sentence and their german translations:

القطب الشمالي ، أليس القطب الشمالي؟

Nordpol, ist es nicht Nordpol?

في الواقع القطب الشمالي ، القطب الشمالي.

eigentlich der Nordpol, Nordpol.

القطب الشمالي المغناطيسي يتحدث القطب الشمالي

Magnetischer Nordpol Sprechender Nordpol

الدخول من القطب

von einer Stange eintreten

يجد القطب الشمالي

findet den Nordpol

لذلك القطب الجنوبي في القطب الجنوبي الذي نتحدث عنه

Also der antarktische Südpol, von dem wir sprechen

إنشاء مجلس القطب الثالث

den Rat des Dritten Pols zu gründen.

من القطب الشمالي للعالم

vom Nordpol der Welt

هناك القطب الشمالي المغناطيسي

Es gibt einen magnetischen Nordpol

ما اسم القطب بالفعل

Also, was gibt der Stange tatsächlich ihren Namen?

تظهر القطب الشمالي هكذا

zeigt den Nordpol so

يظهر القطب الشمالي المغناطيسي

zeigt magnetischen Nordpol

يجد القطب الشمالي المغناطيسي

findet den magnetischen Nordpol

القطب المركزي على اسم القالب

Mittelstange auf dem Namen der Vorlage

القادمة من القطب الشمالي المغناطيسي

vom magnetischen Nordpol hereinkommen

ثم القطب الجغرافي والقطب المغناطيسي

dann der geografische Pol und der Magnetpol

حقا القطب الجنوبي هو نهاية العالم؟

Ist der Südpol wirklich das Ende der Welt?

لكن القطب الشمالي الجغرافي الذي نعرفه

aber den geografischen Nordpol kennen wir

هذا يرجع إلى الإزاحة المغناطيسية القطب الشمالي

Dies ist auf die magnetische Nordpolverschiebung zurückzuführen

‫في منطقة القطب الشمالي العليا،‬ ‫حول جزر "سفالبارد"،‬

In der Hohen Arktis, rund um die Inseln Spitzbergens,

في الوقت الحاضر بين القطب المغناطيسي والقطب الجغرافي

heutzutage zwischen Magnetpol und geografischem Pol

أم أنه سيحل محل القطب الشمالي والقطب الجنوبي؟

Oder wird es den Nordpol und den Südpol ersetzen?

المنطقة القطبية هي تلك الواقعة حول القطب الشمالي.

Die Arktis ist das Gebiet im Umkreis um den Nordpol.

الخروج من أحد أقطاب المغناطيس والذهاب إلى القطب الآخر

von einem Pol des Magneten ausgehen und zum anderen Pol gehen

لقد قلت للتو أن المجال المغناطيسي يخرج من القطب

Ich habe gerade gesagt, dass das Magnetfeld aus einem Pol kommt

كان هذا القطب المغناطيسي يتغير 15 كم في السنة

Dieser Magnetpol änderte sich 15 km pro Jahr

أي أن القطب الجغرافي والقطب المغناطيسي يختلفان عن بعضهما البعض.

Das heißt, der geografische Pol und der Magnetpol unterscheiden sich voneinander.

الآن، العمل في القطب الشمالي ليس بالشيء الهين، حتى بالنسبة لآلي.

In der Arktis zu arbeiten, ist sehr schwierig, selbst für einen Roboter.

وفي سباقي ماراثون انتهيا في القطب الشمالي وآخر انطلق بدءاً من معسكر قمّة إيفريست.

und zwei Marathons am Nordpol und vom Basislager des Mount Everest aus.