Translation of "المغناطيسي" in German

0.007 sec.

Examples of using "المغناطيسي" in a sentence and their german translations:

نسميه المجال المغناطيسي

Wir nennen es das Magnetfeld

مصارف الغلاف المغناطيسي

Magnetosphäre entwässert

يسمى التوهين المغناطيسي.

magnetische Dämpfung genannt.

يستخدمون المجال المغناطيسي

Sie nutzen das Magnetfeld

ماذا يفعل المجال المغناطيسي

Was macht das Magnetfeld?

هناك القطب الشمالي المغناطيسي

Es gibt einen magnetischen Nordpol

يظهر القطب الشمالي المغناطيسي

zeigt magnetischen Nordpol

أقوى من الغلاف المغناطيسي

so stärker als unsere Magnetosphäre

يجد القطب الشمالي المغناطيسي

findet den magnetischen Nordpol

القادمة من القطب الشمالي المغناطيسي

vom magnetischen Nordpol hereinkommen

ثم القطب الجغرافي والقطب المغناطيسي

dann der geografische Pol und der Magnetpol

إذا كان هذا التوهين المغناطيسي

wenn diese magnetische Dämpfung

نستخدم الدماغ المغناطيسي لدراسة أدمغة الأطفال.

Mit der Magnetenzephalographie untersuchen wir die Babygehirne.

ثم جهزنا الأطفال لآلة الدماغ المغناطيسي.

Um die Babys für die MEG vorzubereiten,

دعونا نلقي نظرة على المجال المغناطيسي

Schauen wir uns das Magnetfeld an

القطب الشمالي المغناطيسي يتحدث القطب الشمالي

Magnetischer Nordpol Sprechender Nordpol

علاوة على ذلك ، قوة الغلاف المغناطيسي

und darüber hinaus die Kraft der Magnetosphäre

لأن التوهين المغناطيسي يتقدم بسرعة كبيرة

weil die magnetische Dämpfung sehr schnell voranschreitet

ما هو المجال المغناطيسي الذي لم نخبره

Was ist das Magnetfeld, das wir nicht gesagt haben

يتغير المجال المغناطيسي الجنوبي كل 11 سنة

Das südliche Magnetfeld ändert sich alle 11 Jahre

حتى آلة الدماغ المغناطيسي الموجودة لدينا في المعهد

Die MEG-Machine an unserem Institut

أثناء وجود رأسه داخل خوذة آلة الدماغ المغناطيسي.

wenn der Kopf im MEG-Helm ist.

في الوقت الحاضر بين القطب المغناطيسي والقطب الجغرافي

heutzutage zwischen Magnetpol und geografischem Pol

حتى يشعروا بالقطب المغناطيسي ويحددون اتجاههم وفقًا لذلك

so fühlen sie den Magnetpol und richten ihre Richtung entsprechend aus

بعد ذلك جئنا بالأطفال إلى غرفة آلة الدماغ المغناطيسي،

Dann setzten wir die Babys im MEG-Raum,

اذا هنالك تقدم في التكنولوجيا مثل التصوير بالرنين المغناطيسي,

Es waren technische Entwicklungen wie die MRT,

لقد قلت للتو أن المجال المغناطيسي يخرج من القطب

Ich habe gerade gesagt, dass das Magnetfeld aus einem Pol kommt

كان هذا القطب المغناطيسي يتغير 15 كم في السنة

Dieser Magnetpol änderte sich 15 km pro Jahr

إحدى الأمور التي درسناها مؤخراً باستخدام آلة الدماغ المغناطيسي كانت:

Eine Frage, die wir kürzlich mit der MEG untersuchten, war:

أي أن القطب الجغرافي والقطب المغناطيسي يختلفان عن بعضهما البعض.

Das heißt, der geografische Pol und der Magnetpol unterscheiden sich voneinander.

بعد سنوات في عملي كأخصائية في جلسات العلاج النفسي من خلال التنويم المغناطيسي

Nachdem ich einige Jahre privat als Hypnotherapeutin gearbeitet