Translation of "الأخبار" in German

0.007 sec.

Examples of using "الأخبار" in a sentence and their german translations:

الأخبار المستضافة

gehostete Nachrichten

أسمعت الأخبار؟

Hast du die Nachrichten gehört?

التي دمرتها الأخبار الزائفة.

denn Fake News zerstören es.

سببت الأخبار الكثير من الارتباك.

Die Neuigkeit rief große Verwirrung hervor.

سوف أشاهد الأخبار على التليفزيون.

Ich werde mir jetzt die Fernsehnachrichten ansehen.

عندما سَمِعَ الأخبار, تحولَ شاحباً.

Als er die Neuigkeit hörte, wurde er blass.

كيف استجبت لهذه الأخبار السيئة.

Wie hat er auf die schlechten Nachrichten reagiert?

إذا شعرت بالانفعال أثناء قراءة الأخبار،

Wenn Sie beim Lesen der Nachrichten wütend werden,

مقدم الأخبار ياهو هذا الرجل ياهو

yahu Nachrichtenmoderator dieser Mann yahu

بدأت وسائل الإعلام تنمو في الأخبار

Die Medien begannen in den Nachrichten zu wachsen

وصلت "توباماروس" مجدّداً إلى عناوين الأخبار العالمية.

kommen die Tupamaros erneut in die Schlagzeilen.

تقوم خوادم الأخبار بعمل برامج مع الموجهات

Nachrichtenserver erstellen Programme mit Eingabeaufforderungen

دعنا نأتي إلى الأخبار في هذه الوسائط

Kommen wir zu den Nachrichten in diesen Medien

انتظر الموظفون في Mission Control الأخبار بقلق.

Die Mitarbeiter von Mission Control warteten nervös auf Neuigkeiten.

هذا هو السبب أن أُشارك هذه الأخبار.

Das ist der Grund, warum ich die Neuigkeit weitergebe.

"يا سقراط، هل سمعت آخر الأخبار عن صديقك؟ "

"Hey, Sokrates, hörtest Du die letzte Kunde über Deinen Freund?"

بحسب بدراسة أجريت من قبل جريدة الأخبار المالية

Laut einer Umfrage der "Financial Times"

الأخبار الزائفة لا تؤثر سلباً على الصحافة فحسب.

Fake News sind nicht nur schlecht für den Journalismus,

إنه السبيل الوحيد لإنهاء ثقافة الأخبار الزائفة هذه.

Das ist die einzige Möglichkeit, um diese Fake-News-Kultur zu stoppen.

المتكلّم: وأطلعتمونا على آخر الأخبار عن كيفية تأقلم العالم مع هذه التحديات

SPRECHER: Und habt uns über wichtige Veränderungen auf dem Laufenden gehalten.