Examples of using "وبالتالي" in a sentence and their french translations:
et donc leurs causes véritables
et donc, ce n'est pas raisonnable.
Ils m'ont dit non à plusieurs reprises.
Pourquoi ?
Alors, on évite.
C'est essentiel de cultiver ces émotions.
ils se comporteront en conséquence.
C'est donc une perspective plus belle de votre avenir.
et ainsi améliorer notre santé mentale.
et ainsi améliorer le monde.
le général ce qui a changé le cours de l'histoire.
Et du coup, quand vous mélangez amour et incompétence,
OK, qu'est-ce que je ne dis pas ?
Il y a un réel besoin de reconsidération.
pour autant, leur féminité s’y résume.
Ma ligne nord et sud est donc là.
détournant ainsi la fonction initiale de cette procédure.
et qu'on a réussi à voir ce genre de résultat.
Alors ils en apprennent par des amis mal informés et par des chuchotements.
et ils n'ont pas réussi à intervenir à temps
Le (la) Juriste est donc bel et bien le conjoint idéal.
Les photos explicites sur les paquets de cigarettes, par exemple,
Donc parfois un bon docteur vous dit non,
Vous avez de la peine pour eux, ce sont vos enfants après tout,
. Par conséquent, le niveau des mers et des océans augmentera au point
Ainsi, le terme dépend de la juridiction qui prononce la décision.
L’ordonnance de référé ne tranche donc pas l’entier litige.
Ainsi nous avons aujourd'hui un secteur industriel ultra-financiarisé
Et donc, en partant, nous demandons la bénédiction de Dieu, pour l' aventure la plus dangereuse, la plus dangereuse
C’est donc à l’acheteur de prouver l’existence du contrat de vente.
Ainsi, le droit pénal des affaires comprend des infractions de droit commun
Une société qui condamne l'homosexualité se tire donc une balle dans le pied.
flanc sud stratégique de l'armée, et manqua ainsi la grande victoire d'Austerlitz.
Certaines des unités byzantines se sont tournées vers l'aide l'autre flanc, donc la poursuite de la retraite
La vente d'une œuvre par son auteur n'est donc pas considérée comme un acte de commerce.
Alors, comment indiquez-vous un danger de longue durée dans n'importe quelle langue?
Mes gènes sont bons et je n'ai rien à craindre. »
On a fait une étude avec des personnes âgées entre 10 et 80 ans
Sur ces milliards de cellules, la plupart sont des bactéries.
et s'appuient donc sur ces idées dépassées de la virilité,
Inutile de dire qu'ils les détestaient et donc tous massacrés, renonçant à toute rançon.
Ainsi, le recours pour excès de pouvoir est toujours possible contre une décision administrative,
et donc par notre la procédure pénale de beaucoup des pays francophones.
et donc par la procédure pénale de beaucoup des pays francophones.
C'est donc les dispositions de l'ordre donné par l'empereur le 10 que vous devez suivre."
Des blessures et de la fièvre l'ont alors forcé à se remettre en convalescence à Varsovie, et à rater ainsi la bataille d'Eylau.
alors l'offre et la demande étaient toujours équilibrées.
On comprend ainsi que le requérant doit souffrir d’une atteinte dans ses intérêts.
pourra la découvrir ou se la remémorer et acquérir ainsi des certitudes ou automatismes,
donc ça aurait probablement été un combat sanglant pour entrer dans le camp sassanide pour le piller.
Exemple : sport d’hiver, pour l’exploitant de télébenne parce que le client n’a aucun rôle actif donc obligation de résultat.
L’article L236-1 du Code rural et de la pêche maritime prévoit ainsi que « pour
Même si les boulons auraient pu être retirés à temps, la trappe s'est ouverte vers l'intérieur et a donc
pourra la découvrir ou c'est la remémorer et acquérir ainsi les certitudes ou automatise utile à la rigueur juridique
Ainsi : Les groupements ne peuvent contester que les actes qui ont un impact direct sur les intérêts qu’ils ont pour mission de défendre.
Ainsi, en cas de litige relatif à sa filiation, l’enfant n’a pas à prouver que le mari de sa mère est bien son père.
Ainsi, une partie au procès ne peut pas saisir à nouveau le juge pour lui soumettre une prétention déjà tranchée dans un jugement devenu définitif.
Le grand chanteur kabyle Matoub Lounès a critiqué la dictature et a même osé critiquer l'islam. Mais quand il a osé parler du droit des peuples à l'autodétermination, et donc au peuple kabyle d'avoir son État, il a été assassiné par les autorités algériennes.