Translation of "يعكس" in French

0.004 sec.

Examples of using "يعكس" in a sentence and their french translations:

يعكس حال أذهاننا

reflète l'état mental de nos esprits.

يعكس فني الحياة اليوم

Mon art est le reflet de nos vies actuelles

والمجتمع المتغير يعكس تغير فكرة الهوية الشخصية

Une société changée reflète un sens de l'identité personnelle changé

لا يعكس يسوع ولا تلك الفترة الكثير

Ni Jésus ni cette période ne reflètent beaucoup

وما تراه في المدى القصير لا يعكس التعلم,

Les effets produits à court terme ne reflètent pas l'apprentissage,

هذا ما يعكس تصوّرهم الأوّل عن الجمال والحب.

C'est leur première perception de la beauté et de l'amour.

وفي الحقيقة فإن البشر سيفعلون ما يعكس إيمانهم.

En fait, les gens feront les choses qui prouvent ce en quoi ils croient.

بتزيين منزلك بعمل فني فريد قابل للتحصيل يعكس اهتماماتك وشغفك.

de décorer votre maison avec des œuvres d'art uniques et de collection qui reflètent vos intérêts et vos passions.

لذلك من المؤكد أنك ستجد الفن الذي يعكس شغفك وشخصيتك.

vous êtes donc sûr de trouver un art qui reflète vos passions et votre personnalité.

لكنه من غير المحتمل ان يعكس الطفل الحرف راسا على عقب

Mais il est peu probable qu'un enfant prenne cette même lettre et la retourne complètement à l'envers.