Translation of "وبعض" in French

0.006 sec.

Examples of using "وبعض" in a sentence and their french translations:

وبعض الكسور

et des fractions

وبعض الماء هناك.

et un peu d'eau ici.

وبعض الناس في الحافلة.

et des gens à l'intérieur du bus.

وبعض الأحيان، حتى علنًا.

parfois même publiquement.

وبعض المهارات المعرفية مهمة أيضًا.

D'autres capacités cognitives sont également importantes.

لديهم درع بلاستيكي وبعض عشب.

Ils sont faits de plastique et d'herbe.

وبعض هذه الصور كانت شخصيةً جدًا.

dont quelques-unes vraiment personnelles.

وبعض محلات الستار باكس في كل حي.

un ou deux Starbucks dans chaque quartier.

وبعض الناس يعتقدون أن هذا يعتبر مشكلة تافهة.

Certains ont l'impression que tout ceci n'est qu'une question triviale.

الزراعة المكثفة التسميد. اضافةً لاحتراق الوقود الاحفوري وبعض

l'agriculture de fertilisation intensive. En plus de la combustion de combustibles fossiles et de certains

الولايات المتحدة وبعض البلدان الأخرى جعلت إنقاذ الأرواح جريمة،

Les États-Unis et d'autres pays ont fait de sauver des vies un crime

في عام 2005، أجرى مارتن سيليقمن وبعض الزملاء تجربة.

En 2005, Martin Seligman et ses collègues ont mené une expérience.

في أحد سهراتنا في لاقوز خرجت مع لويس وبعض الأصدقاء

Puis un soir, à Lagos, Louis et moi sommes sortis avec des amis.

المقاهي والمطاعم وبعض الأسواق الكبيرة ومصففي الشعر ... العديد منها مغلق.

Cafés, restaurants, certains des grands marchés, coiffeurs ... Beaucoup d'entre eux sont fermés.

ولكن بعد بداية واعدة ، وبعض المناورات الجريئة ضد البريطانيين على

Mais après un début prometteur, et quelques manœuvres audacieuses contre les Britanniques sur le

وبعض النصائح التي يمكن أن تساعدنا على أداء أفضل ما لدينا.

et donné quelques conseils pour nous aider à être au maximum de notre potentiel.

‫وما تستطيع عمله هو لشيء مذهل‬ ‫بالقليل من الأغصان وبعض حبال المظلات.‬

C'est incroyable ce qu'on peut faire avec quelques branches et de la paracorde.

وبعض رجالنا الذين تصادفوا كنت في مكان قريب مما دفعهم للخروج وساعدني.

et certains de nos hommes qui se trouvaient à proximité les a chassés et m'a aidé.

تحمل ماكدونالد المسؤولية الكاملة عن الكارثة ، على الرغم من أن افتقاره لسلاح الفرسان وبعض

Macdonald a assumé l'entière responsabilité du désastre, bien que son manque de cavalerie et un peu de