Translation of "والناس" in French

0.007 sec.

Examples of using "والناس" in a sentence and their french translations:

والناس مسجّلون

Et les gens sont enregistrés,

والسفر بالقطار والضوضاء والناس.

dans le train, le bruit, les gens.

‫والناس غير مرتاحين لغضبنا،‬

Or les gens ne se sentent pas à l'aise avec notre colère.

والناس في طريقهم إلى النهاية.

et l'humain le grand perdant.

والناس يكافحون أو حتى يموتون،

Et les gens souffrent, ou même meurent,

والناس الذين يعيشون مع العواقب.

et ceux qui en supportaient les conséquences.

والناس عادة يقولون، "نحتاج أن نرسم يدين متصافحتين."

Les gens disent souvent : « Dessinons une poignée de main. »

قمت بسؤال ذلك على تويتر والناس قالوا أشياء مثل

J'ai demandé ça sur Twitter et les gens proposaient

والناس من جميع أنحاء العالم المصابين بهذا المرض المريع.

et des personnes dans le monde touchés par cette terrible maladie.

في هذه الليلة، أفكِّر في كل ما رأته طوال قرنها الذي عاشته في أمريكا: الأسى والأمل؛ الكفاح والتقدم؛ الأزمنة التي كانوا يحدثوننا فيها عمّا لا نستطيع، والناس الذين مضوا قُدُمَاً إلى الأمام يحدوهم هذا الإيمان الأمريكي: أجل نستطيع.

- Et ce soir, je pense à tout ce qu'elle a vu tout au long de son siècle en Amérique. Le chagrin et l'espoir, la lutte et les progrès. Les fois où l'on nous a dit que nous ne pouvions pas, et les gens qui ont persisté avec ce crédo : Oui, nous pouvons.
- Et ce soir, je pense à tout ce qu'elle a vu tout au long de son siècle aux États-Unis d'Amérique. La douleur et l'espoir, la lutte et le progrès. Les fois où l'on nous a dit que nous ne pouvions pas, et les gens qui ont persisté avec ce crédo étasunien : Oui, nous pouvons.