Translation of "معاملة" in French

0.003 sec.

Examples of using "معاملة" in a sentence and their french translations:

وبالتأكيد ليس من السهل معاملة أنفسنا

Et ce n'est certainement pas facile de nous traiter nous-mêmes

السلطة السيادية هي أيضا واحدة قادر على معاملة متساوية

L'autorité souveraine est égaiement celle qui est capable de traiter d'égal à égal

حصلت على معاملة تفضيلية لاثنين من برامج الدراسات العليا الثلاثة.

J'ai eu un régime préférentiel dans deux de mes trois programmes d'études.

لذا قد يكون حان الوقت لتبدأ في معاملة نفسك بشكل ألطف،

Alors peut-être qu'il est temps de commencer à se respecter soi-même,

هي أي معاملة في سوق الأوراق المالية تهدف إلى تحقيق مكاسب أو تجنب الخسارة ،

Il s'agit de toute opération boursière ayant eu pour but de réaliser un gain ou d'éviter une perte,

‫لذا لعله كان مندهشاً‬ ‫من معاملة الناس له بشكل سيئ‬ ‫وإطلاق النار عليه وأشياء من هذا،‬ ‫لذا فإنه لم يهرب فوراً.‬

Il a dû être si choqué que les humains le traitent de cette façon et lui tirent dessus, qu'il ne s'est pas immédiatement enfui.

- والدي غير مبالٍ بالآلام العاطفية التي تسبب بها سوء معاملته لي.
- الألم النفسي الذي سببه إساءة معاملة أبي لي يبدو له و كأن شيئاً لم يكن.

Mon père ne se rend pas compte de la douleur émotionnelle que ses injures m'ont causée.