Translation of "طبق" in French

0.005 sec.

Examples of using "طبق" in a sentence and their french translations:

طبق عربي يتتبع الشمال للتتبع

La plaque arabe suit le nord pour suivre

وضع طبق بلاستيكي فوق حوض السباحة

mettre une plaque en plastique sur la piscine

أكلتم طبق مأكولات بحرية يتكون من أفراد

avez mangé un animal marin

يمكنكم رؤية أن قانون مور طبق نفسه على المركبات الفضائية.

La loi de Moore s'est vraiment appliquée aux vaisseaux spatiaux.

يمكن أن تنمو كثقافة كما تتكاثر الخلايا في طبق بتري.

elle peut croître comme une culture bactérienne dans une boîte de Petri.

فإنّك تقوم بإعداد طبق صحي من دون أنْ تتخذ أي قرار.

vous n'avez aucune décision à prendre pour avoir un repas sain sur la table.

"أنا أفهم الإيطالية بشكل رائع," لقد تباهت بينما تختار طبق من قائمة الطعام, ولكن عندما قُدم الطعام, كان كما لم تكن تتوقع.

« Je comprends parfaitement l'italien », se vanta-t-elle en choisissant un plat du menu, mais lorsque la nourriture fut servie, ce n'était pas du tout ce à quoi elle s'attendait.