Translation of "شخصين" in French

0.027 sec.

Examples of using "شخصين" in a sentence and their french translations:

الذي يفترض اتفاق إرادة بين شخصين على الأقل ".

ce qui suppose un accord de volonté entre au moins deux personnes ».

هي لقاء إرادة شخصين أو أكثر لخلق آثار قانونية.

sont la rencontre de la volonté de deux ou plusieurs personnes en vue de créer des effets juridiques.

هي لقاء إرادة شخصين أو أكثر لخلق آثار قانونية

sont la rencontre de la volonté de deux ou plusieurs personnes en vue de créer des effets juridiques

حينها، إذا أعدى كل من هؤلاء الأربعة شخصين وهكذا دواليك،

Et puis, si ces quatre cas infectent deux autres chacun et ainsi de suite,

اتفاقية تخلق التزامات ، والتي تفترض اتفاق إرادة بين شخصين على الأقل.

une convention qui crée des obligations, ce qui suppose un accord de volonté entre au moins deux personnes.

كانت تلك عن نوعين مختلفتين من المحادثات التي قد تدور بين شخصين.

Ici, ce sont deux types de conversations que des gens peuvent avoir entre eux.

- العقود أو الاتفاقيات هي لقاء إرادة شخصين أو أكثر لخلق آثار قانونية.

– les contrats, ou conventions, sont la rencontre de la volonté de deux ou plusieurs personnes en vue de créer des effets juridiques.

وغالبا ما يعارض القانون المدني ، الذي يتعلق بالعلاقات بين شخصين اعتباريين أو طبيعيين.

Il est souvent opposé au Droit civil, qui concerne les rapports entre deux personnes morales ou physiques.

في عام 1953‏، نجح السير إدموند هيلاري وتينسينغ نورغاي شيربا في أن يكونا أول شخصين على الإطلاق يصلان إلى قمة جبل إفرست‏.

En 1953, Edmund Hillary et le Sherpa Tenzing Norgay furent les premiers à gravir le mont Everest.