Translation of "ساحة" in French

0.003 sec.

Examples of using "ساحة" in a sentence and their french translations:

في ساحة بوتسدام بلاتز.

sur la Potsdamer Platz.

ليس عليك تنظيم ساحة بيع.

Pas besoin d'organiser un vide-grenier.

500000 عامل إلى ساحة تقسيم

500 000 travailleurs sur la place Taksim

اختار الطيبويون والأثينيون ساحة المعركة بدقة

Les Thébains et les Athéniens avaient soigneusement choisi le champ de bataille.

كانت ساحة المعركة مليئة بالقتلى والجرحى.

Le champ de bataille était jonché de morts et de blessés.

حسنًا، لقد تحول هذا إلى مطعم بمثابة ساحة تدريب

Cela devient un restaurant qui sert de lieu d'entraînement

مع اقتراب الغسق ، توفي القتال ببطء عبر ساحة المعركة

À l'approche du crépuscule, les combats s'éteignirent lentement sur le champ de bataille.

في ساحة عملاقة مفتوحة المدعومة ، وتقدم إلى وابل من النار.

en une place géante à dos ouvert et s'avança dans une grêle de feu.

ذهب نابليون في اليوم التالي ليجده في ساحة المعركة ، وحياه

Le lendemain, Napoléon alla le trouver sur le champ de bataille et le salua en

تنظيم المعسكر العثماني في العديد من الطرق يحاكي تشكيلها في ساحة المعركة

L'organisation du camp ottoman à bien des égards imite leur formation sur le champ de bataille,

كان المارشال ناي من بين أكثر قادة ساحة المعركة إلهامًا في التاريخ:

Le maréchal Ney était parmi les commandants de champ de bataille les plus inspirants de l'histoire: un

يُذكر مراد بحق كواحد من أعظم قادة الفرسان في ساحة المعركة في

Murat est à juste titre considéré comme l'un des grands commandants de cavalerie sur le champ de bataille de l'

ربما كانت هذه الوحدة هي أكثر من مثلت النخبة في ساحة المعركة

Cette unité était probablement la plus élitiste du champ de bataille.

كانت فصائل من تنظيم داعش لتتحول ليبيا بذلك الى ساحة صراع بين

il y avait des factions de l'Etat islamique, transformant ainsi la Libye en une arène de conflit entre

في ساحة معركة مجدك ، حيث أدين أنت جزء كبير جدًا من نجاح الأمس ،

Sur le champ de bataille de votre gloire, où je dois vous faites si grande partie du succès d'hier,

وعندما انسحبوا لاحقًا مرة أخرى ، تبادل هو والإمبراطور كلمات حادة في ساحة المعركة.

plus tard, ils se retirèrent à nouveau, lui et l'empereur échangèrent des paroles acerbes sur le champ de bataille.

أخذ هانيبال يحث جنوده على المضي قدمًا بعيدًا عن ساحة القتال حيث استمر سيل

Hannibal exhorte alors ses hommes à sortir de la zone dangereuse, alors que le barrage des