Translation of "اختار" in French

0.006 sec.

Examples of using "اختار" in a sentence and their french translations:

في المقابل اختار الغرب النوم

Au lieu de cela, l'Occident a choisi de s'endormir.

‫اختار التطور الأقوى.‬ ‫أصبحت الحلبة جاهزة.‬

L'évolution a choisi les plus forts. L'arène a été préparée.

اختار الطيبويون والأثينيون ساحة المعركة بدقة

Les Thébains et les Athéniens avaient soigneusement choisi le champ de bataille.

اختار نابليون أودينو ليخلفه كقائد للفيلق الثاني.

Napoléon choisit Oudinot pour lui succéder à la tête du deuxième corps.

الان ماذا اعني حين اقول"اختار الغرب النوم"

Que veux-je dire par « l'Occident a choisi de s'endormir » ?

اكتوبر من العام الماضي. اختار ملتقى الحوار السياسي الليبي

octobre de l'année dernière. Il a choisi le Forum de dialogue politique libyen

كلنا لما اختار ببداية الازمة ما ميزوا بين الانتماء الوطني

nous tous. Lorsque nous avons tous choisi au début de la crise, ils ne faisaient pas de distinction entre appartenance nationale

مستوحاة من حكايات حرب طروادة ، اختار ماكدونالد الحياة العسكرية ، وأصبح ملازمًا

Inspiré par les récits de la guerre de Troie, Macdonald choisit une vie militaire et devint lieutenant

اختار هاوكنغ التركيز على الرياضيات والفيزياء، رافضا بهذا حث والده الطبيب إياه على دراسة الطب.

Rejetant l'injonction de son père médecin d'étudier la médecine, Hawking choisit plutôt de se concentrer sur les mathématiques et la physique.