Translation of "تدريب" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "تدريب" in a sentence and their spanish translations:

تدريب جاف ومعزول وكئيب

Un ejercicio aburrido, solitario y triste

كان هناك تدريب عقلي،

Había entrenamiento mental,

لا يمكن تدريب الوظائف

No se pudieron entrenar trabajos

الغاية من تدريب وتطوير نفسك.

Es el entrenamiento y el desarrollo de uno mismo.

نحتاج إلى تدريب عقولنا أيضاً.

Tenemos que ejercitar nuestra mente también.

الآن، يمكنك أيضًا تدريب عقلك اللاواعي

También podemos entrenar nuestra mente inconsciente

طيار شاب في مهمة تدريب عسكرية

un joven piloto en un vuelo de entrenamiento militar

إن تدريب الرؤية العقلية لزجاج السيارة

El ejercicio de visualizar mentalmente un auto de cristal

جميعها تذهب لتمويل معسكرات تدريب ارهابية،

todo ha servido para financiar viajes a campos de entrenamiento,

لا مال ولا تدريب لهذه الوظيفة

Sin dinero, sin entrenamiento para este trabajo

جديد كتيبة من المتطوعين كمدرب تدريب.

un nuevo batallón de voluntarios como su instructor de ejercicios.

أننا نستطيع تدريب أجهزة المناعة لدينا،

podemos entrenar a nuestros sistemas inmunes,

ومن خلال تدريب الآلاف من الآسيويين الجنوبيين،

Y al entrenar a miles de personas del sudeste asiático

- سوف تكون مهمتك تدريب الموظفين على نظام الحاسب الآلي الجديد.
- سوف تكون مهمتك تدريب الموظفين على نظام الكمبيوتر الجديد.

Tu tarea será entrenar a los empleados en el nuevo sistema informático.

حسنًا، لقد تحول هذا إلى مطعم بمثابة ساحة تدريب

Bueno, se convierte en un restaurante que es un campo de entrenamiento

لتحصل على امتيازات الحياة التي يقدمها تدريب بسيط على اللياقة،

para obtener beneficios que algunos entrenamientos ofrecen

إنجاز أكثر روعة لأنه لم يكن لديه تدريب عسكري رسمي.

logro aún más notable ya que no había tenido entrenamiento militar formal.

سوف تكون مهمتك تدريب الموظفين على نظام الحاسب الآلي الجديد.

Tu tarea será entrenar a los empleados en el nuevo sistema informático.

قضي فلاد بقية عام 1461 في تدريب جيشه على الحرب وحصن بوكوريستي

Vlad pasa la mayor parte de lo queda de 1461 entrenando a su ejército para la guerra y fortifica Bucuresti con

لكننا كذلك بمقدورنا أن نعيد تدريب عقولنا إذا أضفنا بعض الجهد في ذلك

pero también podemos entrenar nuestras mentes si nos esforzamos

لذا لا تنسى أن تجعل تدريب ذاكرتك جزءاً من جدول التدريب الخاص بك.

así que no olviden incluir su mente en su agenda de entrenamientos