Translation of "رأسي" in French

0.004 sec.

Examples of using "رأسي" in a sentence and their french translations:

يحوم حول رأسي.

qui pesait sur ma tête.

لقد صدعتَ رأسي.

Tu m'as donné mal à la tête.

‫ثمة جزء رأسي هنا.‬

Là, on a une section à la verticale.

ووضعها في وضع رأسي

et le mettre en position verticale

لدي صداع في رأسي.

- J'ai mal à la tête.
- J’ai mal au crâne.

فقط أُريد شيئًا لصداع رأسي"

Je veux juste quelque chose pour mon mal de tête. »

كأنما الأضواء اشتعلت في رأسي

Une lumière s'est allumée dans ma tête.

رأيت كل هذه الأحلام في رأسي

J'avais tous ces rêves dans ma tête,

ما زلتُ أنكر الحدث في رأسي

je niais toujours l'événement dans ma tête

حرفياً خفضت رأسي ونظرت حول الغرفة

Je me suis baissée et j'ai balayé la pièce des yeux

رأي ، سؤال، استمرت بالظهور في رأسي

une question revenait sans cesse à la surface.

انتهى بجسدي الأمر معقودًا ومسحوبًا حول رأسي

Mon corps en avait assez d'être traîné par mon cerveau.

أخذت بيد الرجل. أعلى رأسي المنفجر بعيداً.

J'ai pris la main de l'homme, et je me suis lâchée.

رأسي ، ثم يمكن أن يستمر قطع الرأس ".

ma tête, et alors la décapitation peut continuer.

حتى أنني ضُربت على رأسي في بعض المرات.

et j'en ai même reçu sur la tête plusieurs fois.

على أمل أن الذهاب للنوم سوف يمحو الليلة من رأسي.

dans l'espoir que le sommeil effacerait la nuit de ma tête.

كان في تلك اللحظة قد انفجر في رأسي مصباحًا، وفكرت،

C'est là qu'une lumière s'est allumée au-dessus de ma tête, et j'ai pensé :