Translation of "ذكية" in French

0.004 sec.

Examples of using "ذكية" in a sentence and their french translations:

ولكنها ذكية.

mais elle a l'esprit vif.

لكن بطريقة ذكية وملفته.

mais d'une façon intéressante et intelligente,

‫الأمر يحتاج لقرارات ذكية ‬ ‫وعزيمة.‬

Il faut faire les bons choix et se montrer déterminé.

ولربط هاتين المجموعتين بطرق ذكية.

et pour connecter ces deux groupes intelligemment.

إنها ذكية جداً ، أليس كذلك؟

Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ?

‫إنها ذكية كفاية لمعرفة متى تعبر.‬

assez intelligents pour savoir quand traverser.

- إنها ذكية جداً.
- إنها حادة الذكاء.

Elle est vraiment intelligente.

كيف يقعون في الحب داخل مدينة ذكية؟

Qu'est-ce que c'est de tomber amoureux dans une ville intelligente ?

تجاه بناء حلول حسابية ذكية في نيتفليكس.

concernant la création des algorithmes intelligents de Netflix.

إما هذا أو أنني مازلت ذكية كما كنت،

Soit ça, soit je suis aussi futée que d'habitude,

‫هذه عملية نجاة ذكية. قرار حكيم. أحسنت.‬ ‫حسناً.‬

C'était une bonne décision. Bien joué ! Bon.

لدي ابنة كبيرة في السن وهي ذكية، وسعيدة ورائعة.

J'ai une fille adulte qui est géniale, heureuse et merveilleuse.

كيت ذكية أكثر من أي طالب آخر في فصلنا.

Kate est plus maligne que n'importe quel autre élève de notre classe.