Translation of "حقيقةً" in French

0.004 sec.

Examples of using "حقيقةً" in a sentence and their french translations:

المليارات منهم، حقيقةً.

des milliards de capteurs.

حقيقةً أنا مُصاب بالذعر،

En fait, j'en suis terrifié,

‫هذه حقيقةً...‬ ‫تضاريس قادرة على كسر الكاحل.‬

C'est le genre d'endroit où on se tord la cheville.

- حقيقةً لا أعلم.
- في الحقيقة لا أدري.

- Je ne sais pas trop.
- Je ne sais pas vraiment.

ولكن في حقيقةً أنني أستطيع أن أفعل شيئاً.

mais aussi que je pouvais faire quelque chose.

حكومة تعمل بجديةٍ على اكماله فهل يصبح حلم العراقيين حقيقةً

gouvernement qui travaille dur pour le mener à bien, le rêve des Irakiens deviendra-t-il un

لكنني قبل كل شيء، لن أنسى أبداً إلى من يعود هذا النصر حقيقةً. إنه يعود إليكم. إنه يعود إليكم.

Mais avant tout, je n'oublierai jamais à qui appartient vraiment cette victoire. Elle vous appartient. Elle vous appartient.