Translation of "تعرفين" in French

0.005 sec.

Examples of using "تعرفين" in a sentence and their french translations:

هل أتى بمخيلتك، كما تعرفين --

Vous arrive-t-il de rêver --

سأل ديما: "هل تعرفين كود الاتصال للبنان؟"

« Savez-vous l'indicatif pour le Liban ? » demanda Dima.

- هل تعرف سفينة نوح؟
- هل تعرفين سفينة نوح؟

Connais-tu l'arche de Noé ?

أنا أريد فقط أن أدعكِ تعرفين أني أعتقد أنكِ أكثر إمرأة جمالاً رأيتها على الإطلاق.

Je veux juste que tu saches que je pense que tu es la plus belle femme que j'ai jamais vue.

- هل تعرف سفينة نوح؟
- هل تعرفين سفينة نوح؟
- هل تعرفون سفينة نوح؟
- هل تعرفن سفينة نوح؟

- Connais-tu l'arche de Noé ?
- Connaissez-vous l'arche de Noé ?

- من أينَ تعرف هذا؟
- أنتَ من أينَ تعلم هذا؟
- أنتَ كيف تعرف هذا؟
- كيف تعرفين هذا؟
- كيفَ تعلمين هذا؟
- كيف تعلم ذلك؟

Comment le sais-tu ?