Translation of "بنظام" in French

ادعوه بنظام الـ"HERO" (البطل).

J'appelle cela ma formule « Héros ».

يصبحون أكثر عرضة لفقدان الاهتمام بنظام STEM،

ont plus de risques de perdre tout intérêt pour les STIM.

حسناً، لقد شكّك بأدائه الأشخاص المحكوم عليهم بنظام "كومبس"،

Les personnes condamnées par COMPAS l'ont remis en question,

فالتلاميذ الذين يعبرون عن اهتمامهم في المرحلة الإعدادية بنظام STEM،

Les étudiants qui montrent de l'intérêt envers les STIM au collège

كما يساعد القدوات على منح الثقة لدراسة الموضوعات المتعلقة بنظام STEM،

Ces modèles inspirent confiance pour étudier des sujets de STIM.

وقد جُعل هذا المبنى بنظام الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة برتبة بلاتينية.

Cet immeuble a obtenu la certification LEED Platinum.

وقُلت،"حسنًا،هل يمكن لأحد أن يقوم بنظام توصية أفضل من هذا؟

en disant : « Hey, est-ce que quelqu'un peut faire mieux que ça ?

لكنه تقاعد من الحياة العامة في عام 1830 ، بعد الإطاحة بنظام بوربون الملكي.

mais se retira de la vie publique en 1830, après le renversement de la monarchie des Bourbons.

هذا الكم غير المستغل من أصحاب الموهبة المحتمل أن يكونوا عاملين بنظام STEM.

dans cette réserve quasi intacte de potentiels travailleurs en STIM,

عندما أطاح نابليون بنظام بوربون الملكي في إسبانيا ، كان مورات يأمل في أن يصبح ملك إسبانيا الجديد ،

Lorsque Napoléon déposa la monarchie bourbonienne d'Espagne, Murat espéra qu'il deviendrait le nouveau roi d'Espagne,