Translation of "المهنية" in French

وصُدمت صدمة حياتي المهنية.

et j'ai eu le choc de ma carrière :

ولكنه كارثي على حياته المهنية.

mais désastreux pour sa carrière.

وقد بدأ بوقت مبكر من حياتي المهنية.

Elle s'est déclenchée tôt dans ma carrière.

كنت في السابعة عشر من عمري عندما اخترت حياتي المهنية.

J'ai choisi ma carrière à 17 ans.

الشيء الذي أدركته في بداية مسيرتي المهنية في المجال غير الربحي

ce que j'ai réalisé tôt dans le secteur à but non lucratif,

على أول جبل في حياتنا، عنما تكون ستنطلق من أجل حياتك المهنية.

Dans la première montée de notre vie, quand nous démarrons notre carrière,

لقد تعلم سوشيت في إيطاليا الدرس الأكثر قيمة في حياته المهنية: لكي تكون

C'est en Italie que Suchet a appris la leçon la plus précieuse de sa carrière: pour que les troupes

في وقت مبكر من مسيرته المهنية في وكالة ناسا ، كان قد طار بالطائرة الصاروخية التجريبية X-15 إلى ارتفاع

Au début de sa carrière à la NASA, il avait piloté l'avion-fusée expérimentale X-15 jusqu'à une altitude