Examples of using "العثمانية" in a sentence and their french translations:
Harcèlement et viol dans l'Empire ottoman
Les troupes ottomanes se rassemblent autour de leur brave général.
Mais l'avant-garde ottomane est tout aussi désireuse d'appuyer sur l'avantage.
Pendant ce temps, une partie de l'artillerie ottomane s'est finalement rattrappé.
Avec 40 canons, la garnison ottomane offre résistance rigide.
La garnison ottomane recule enfin, craignant que leur stockage de poudre à canon pourrait exploser.
Certaines sources contemporaines parlent centaines de milliers de soldats ottomans,
Au moins pour un temps, ils retrouvèrent leur liberté, soulagés du joug ottoman.
C'était la première fois dans l'Empire ottoman en 1911.
La noblesse Valachie évitait généralement trop attitude agressive envers l'Empire ottoman.
de la croisade prévue qui avait réellement agi contre l'Empire ottoman.
Pendant ce temps, Kiraly tire ses canons sur le Flanc droit ottoman.
potentiel militaire de la machine de guerre ottomane, et que la seule façon d'affronter l'armée de Mehmed,
et continua à attaquer le sud en territoire ottoman au cours des mois suivants.
En termes d'habillement, il diffère légèrement à l'époque ottomane selon les régions.
Il vient en aide à Aaron le Tyrant en attaquant Braila, Kylia et d'autres positions ottomanes.
contre l'Empire ottoman, d'autant que la Hongrie augmentait sa présence militaire à Belgrade et
son image de «Protecteur des terres ottomanes». En outre, une démonstration de la puissance ottomane
ottomanes se félicitèrent d'échapper à la brûlure du soleil, mais dans l'ombre de la forêt de Vlasia
Pendant ce temps, sur le flanc droit ottoman, les akincis trouvèrent des habitations désertes,
Conscient que les armées de Mehmed se battaient en Anatolie, Vlad se prépara à attaquer le territoire ottoman.
Mihai renouvelle son attaque, dévastant des parties du nord de la Bulgarie, poussant profondément dans le territoire ottoman.
Au centre, les barricades ottomanes ont enfermé Mihai dans une lutte acharnée contre la cavalerie akinji.
L'Empire Ottoman a besoin de sommes considérables pour maintenir sa domination au Moyen-Orient et en Europe.
Les frères Vlad et Radu, fils de l'ancien Valachie prince Vlad II Dracul, ont grandi à la cour ottomane
Considérant le raid ottoman comme une violation du traité qu'il avait avec le sultan Mehmed, Vlad
près de la frontière hongroise pourrait décourager son plus grand rival dans la région de se joindre au projet
Vlad n'a pas oublié cela même des années après avoir déserté la cour ottomane pour rejoindre les rangs hongrois.
l'armée de Vlad liquida les colonies ottomanes et autres non-chrétiennes sur les rives du Danube bulgare,
Acquérir un port aussi grand et bien construit sur l'Atlantique permettrait à l'Empire ottoman