Translation of "الشهير؛" in French

إليكم غش البقالة الشهير في هذا الفيلم.

Voici les fameuses astuces d'épicerie racontées dans ce film.

فكما قال طبيب الأعصاب الشهير الدكتور فيكتور فرانكل،

Le célèbre neurologue Dr Victor Frankel disait :

وبعده، كما تعرفون، الخطاب الشهير؛ عندما زار برلين.

Ensuite, son célèbre discours à Berlin.

قاد هجومًا ساعد في تأمين انتصار جوردان الشهير.

menant une attaque qui a contribué à assurer la célèbre victoire de Jourdan.

وكان العقل المدبر لعبوره الشهير لجبال الألب في عام 1800 ،

et a orchestré sa célèbre traversée des Alpes en 1800,

إذا كنت محاربًا مثل كيرك دوجلاس في فيلم الفايكنج الشهير وتموت بالسيف

Si vous êtes un guerrier comme Kirk Douglas dans le célèbre film Vikings et que vous mourez l'épée

وميز نفسه في الانتصار الشهير لذلك الجنرال في Jemappes ، مما مهد الطريق

Il s'est distingué par la célèbre victoire de ce général. à Jemappes, ouvrant la voie