Translation of "السيد" in French

0.003 sec.

Examples of using "السيد" in a sentence and their french translations:

أتعرف السيد براون؟

Connais-tu M. Brown ?

أتى السيد سميث.

- Monsieur Smith est venu.
- M. Smith est venu.

السيد إيتو رجل متعلم.

M. Ito est un homme très éduqué.

السيد سميث مدرس محترم.

Monsieur Smith est un grand professeur.

السيد سوزوكي لديه ثلاث بنات.

M. Suzuki a trois filles.

الهاتف معطل يا السيد تاموري.

Le téléphone est en panne, Monsieur Tamori.

أظن أنه هو السيد براون.

Je crois qu'il est Monsieur Brown.

قال عندما توقف السيد عن الرسم

Dit quand le maître a cessé de dessiner

اسمح لى اقدم لك السيد تناكا

Puis-je vous présenter M.Tanaka ?

السيد براون هو معلمنا في الإنجليزية.

Mr Brown est notre professeur d'anglais.

هل السيد سميث مدرس لغة انجليزية؟

Est-ce que madame Smith est professeur d'anglais ?

يبدو أن السيد تناكا اجتاز الإمتحان.

Il semble que monsieur Tanaka a réussi son examen.

مساء الخير، أنا السيد دوراند وأنا كاتب.

« Bonsoir, je suis Monsieur Durand et je suis écrivain. »

بقوة تحكم هائلة مثل السيد تاي تشي.

avec un contrôle abdominal digne d'un maître du tai chi.

لم يسمحوا لي بتقديم طلب لهذا السيد النبيل.

je n'étais pas autorisée à faire la demande au nom de ce monsieur.

" مساء الخير أيها السيد صباح الخير أيتها السيدة"

« Bonjour Monsieur », « Bonjour Madame ».

لأن السيد أخبرنا ذلك بالضحك على جميع أفلامه

parce que le maître nous l'a dit en riant de tous ses films

بما أننا نتحدث عن السيد تاناكا، هل رأيته مؤخراً؟

À propos de M. Tanaka, l'avez-vous vu récemment ?

لكنني فقدت وعيي في المدرسة عندما سمعت قصة صلب السيد المسيح

mais je m'évanouissais en apprenant l'histoire de la crucifixion.

شيئًا آخر علمنا إياه السيد روس، وهو أن التصويت أمرٌ في غاية الأهمية.

L’autre chose que M. Ross nous a apprise, est que le vote est extrêmement important.