Examples of using "توقف" in a sentence and their french translations:
Attendez, arrêtez !
On ne bouge pas !
Tout d'abord : arrêtez.
- Ça suffit !
- Stop !
- Arrête-toi !
- Arrête tout de suite.
- Arrêtez tout de suite.
Donc, d'accord ! OK ! Stop !
D'accord ! Arrêtez et écoutez !
Stop !
travaillant sans relâche.
La pluie s'est arrêtée finalement.
Arrête de parler.
Arrêtez tout de suite.
Et à la fin, sans exception,
GG : Pause.
- Arrête de frapper le chat !
- Cesse de frapper le chat !
- Arrêtez de frapper le chat !
- Cessez de frapper le chat !
Arrête d'essayer de me remonter le moral.
- Arrête de frapper ton frère !
- Cesse de frapper ton frère !
- Arrêtez de frapper votre frère !
- Cessez de frapper votre frère !
Arrête de taquiner ton frère !
Mais cessez de les nommer « folie ».
- Ne bougez pas ou je tire.
- Ne bouge pas ou je tire.
Prenez un temps pour voir comment vous vous sentez.
Même si le changement climatique s'arrêtait maintenant,
arrêtez de discuter de Sainte-Sophie dès maintenant
Dit quand le maître a cessé de dessiner
- Le cheval s'arrêta et refusa de bouger.
- Le cheval s'est arrêté et a refusé de bouger.
- Arrête de jouer avec ton chapeau, s'il te plaît.
- Arrêtez de jouer avec votre chapeau, s'il vous plaît.
Arrête de faire ça, s’il te plaît.
- Arrêtez de me frapper !
- Arrête de me frapper !
- Arrête de hurler !
- Arrêtez de hurler !
- Cesse de hurler !
La pluie s'est apaisée donc nous pouvons commencer.
Puis il s'arrête un temps afin d'administrer son nouvel empire
Arrête de me considérer comme quelqu'un de « normal » !
Beaucoup de gens arrêtent complètement de croire qui que ce soit,
- Arrête de prendre des photos. On dirait un touriste.
- Arrête de prendre des photos. On dirait une touriste.
- Si vous vous trouvez dans un trou, cessez de creuser.
- Si tu es dans un trou, cesse de creuser !
Je venais de passer 10 ans à travailler sans relâche,
vivant à moins de 12 arrêts de métro de chez moi.
On le dépose là. Maintiens la position.
L'avancée française sur Lisbonne s'est arrêtée aux lignes de Torres Vedras.
- Arrête de hurler !
- Arrêtez de hurler !
- Cesse de hurler !
- Cessez de hurler !
c'est le cortex préfrontal qui vous dit de vous taire.
Jaques s'arrêta soudain de parler quand Marie entra dans la chambre.
Le test avait été interrompu par des problèmes de communication constants et le pilote de commandement Gus Grissom
Au cours des trois jours suivants, la colonne de marche continue sans opposition.
La cavalerie lourde de Qanatir s'enlisa tandis que ses chevaux rechignaient à l'odeur des chameaux agressifs,
"Bertrand m'a dit que la raison pour laquelle Napoléon avait cessé d'écrire ses remarques dans mon livre"
En 1811, l'armée du maréchal Masséna étant bloquée à l'extérieur de Lisbonne, Napoléon ordonna à Soult d'
Bien que les hostilités aient cessé, pour le moment, la cour d'Æthelred se plus divisa plus que jamais.
Les études occidentales ont démontré qu'il freine le développement du cancer et qu'il est plus efficace que la morphine.